{"id":11014,"date":"2020-07-30T20:06:00","date_gmt":"2020-07-30T23:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=11014"},"modified":"2020-07-30T20:06:09","modified_gmt":"2020-07-30T23:06:09","slug":"sake-e-mirin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2020\/07\/30\/sake-e-mirin\/","title":{"rendered":"Sake e Mirin"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-11014\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 11014);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-11014\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-11014\">\n\n<p>Primeiro: N\u00e3o existe &#8220;sake mirin&#8221;. S\u00e3o duas coisas diferentes. Para saber mais e como usa-los, veja o v\u00eddeo que eu publiquei: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1a52Fql4W0w?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pt-PT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2020%2F07%2F30%2Fsake-e-mirin%2F&title=Sake+e+Mirin\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2020%2F07%2F30%2Fsake-e-mirin%2F&title=Sake+e+Mirin', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Primeiro: N\u00e3o existe &#8220;sake mirin&#8221;. S\u00e3o duas coisas diferentes. Para saber mais e como usa-los, veja o v\u00eddeo que eu publiquei:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-2RE","jetpack-related-posts":[{"id":3609,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/09\/14\/buta-shoga-yaki-porco-com-molho-de-gengibre\/","url_meta":{"origin":11014,"position":0},"title":"Buta Shoga-yaki (Porco com Molho de Gengibre)","date":"Setembro 14, 2011","format":false,"excerpt":"Pensei que j\u00e1 havia publicado essa receita, j\u00e1 que o prato \u00e9 muito popular. Trata-se de fatias de porco passadas rapidamente na frigideira, envoltas em um molho \u00e0 base de gengibre e servidas sobre repolho fatiado. Em uma refei\u00e7\u00e3o, acompanha bem arroz branco e um misoshiru. Na verdade, \u00e9 apenas\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0522.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4663,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/02\/27\/sakana-kasu-zuke\/","url_meta":{"origin":11014,"position":1},"title":"Sakana Kasu-zuke","date":"Fevereiro 27, 2012","format":false,"excerpt":"Um leitor escreveu-me pedindo a receita de peixe marinado na borra de sake. Desculpe-me se perdi o e-mail em algum lugar. Nos \u00faltimos tempos tenho pensado em op\u00e7\u00f5es mais baratas e acess\u00edveis. Nesta receita, por exemplo, optei pela til\u00e1pia, barata e que pode ser encontrada mesmo nas cidades distante do\u2026","rel":"","context":"In &quot;F\u00e1cil&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0825.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11164,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/02\/25\/oyakodon-em-video\/","url_meta":{"origin":11014,"position":2},"title":"Oyakodon em V\u00eddeo","date":"Fevereiro 25, 2021","format":false,"excerpt":"Sabiam que a receita foi criada h\u00e1 mais de 100 anos? O prato foi criado em 1891, no restaurante Tamahide (e o restaurante existe desde 1760!). O site do restaurante \u00e9 este (em japon\u00eas): http:\/\/www.tamahide.co.jp\/oshinagaki_hiru.html E tem este artigo do Japan Today (em ingl\u00eas): https:\/\/japantoday.com\/category\/features\/food\/the-birthplace-of-'oyakodon'-still-in-business-in-tokyo-after-more-than-200-years Tendo goham (arroz branco) em\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/lG_d7pNvhlM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1673,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/10\/17\/buta-kakuni\/","url_meta":{"origin":11014,"position":3},"title":"Buta Kaku-ni","date":"Outubro 17, 2009","format":false,"excerpt":"Este \u00e9 outro cl\u00e1ssico da cozinha japonesa. T\u00e3o cl\u00e1ssico que eu tinha esquecido completamente dele e t\u00e3o corriqueiro que, certamente, existem dezenas, centenas de vers\u00f5es. Este \u00e9 o meu jeito de preparar esse prato simples, mas que exige um pouco de tempo e cuidado.\u00a0 Pelo que li por aqui, \u00e9\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Buta-Kakuni.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9695,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2017\/11\/18\/afinal-porque-o-koji-e-tao-importante\/","url_meta":{"origin":11014,"position":4},"title":"Afinal, Porqu\u00ea o Koji \u00c9 T\u00e3o Importante?","date":"Novembro 18, 2017","format":false,"excerpt":"J\u00e1 escrevi muito sobre miso, shio-koji, fermentados \u00e0 base de koji. Quem ainda n\u00e3o leu, \u00e9 s\u00f3 conferir os artigos que publiquei aqui: http:\/\/marisaono.com\/delicia\/tag\/koji\/ Mas h\u00e1 algum tempo me pediram para explicar de maneira simples como trabalha o Aspergillus Oryzae. Ent\u00e3o vamos l\u00e1. O Aspergillus Oryzae \u00e9 um fungo. Um\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6793,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/11\/19\/cozinhando-kabocha-abobora-japonesa\/","url_meta":{"origin":11014,"position":5},"title":"Cozinhando Kabocha (Ab\u00f3bora Japonesa)","date":"Novembro 19, 2013","format":false,"excerpt":"Por vezes descubro que algo que considero banal \u00e9, para outra pessoa, uma novidade surpreendente. No caso, uma dica para cozinhar a ab\u00f3bora japonesa com perfei\u00e7\u00e3o. Quem gosta dessa ab\u00f3bora j\u00e1 deve ter passado pela situa\u00e7\u00e3o de v\u00ea-la se desmanchar e deixar o caldo turvo. Claro que \u00e9 preciso ficar\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_3614.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11015,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11014\/revisions\/11015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}