{"id":142,"date":"2007-11-05T19:30:31","date_gmt":"2007-11-05T22:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=142"},"modified":"2012-01-04T17:06:38","modified_gmt":"2012-01-04T20:06:38","slug":"fish-biryani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/11\/05\/fish-biryani\/","title":{"rendered":"Fish Biryani"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-142\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 142);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-142\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-142\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1375\" title=\"Fish \" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/img_1416_1_1.jpg\" alt=\"Fish \" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/img_1416_1_1.jpg 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/img_1416_1_1-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/img_1416_1_1-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lufarah.com\">Lulux<\/a> me mandou uma caixa recheada de coisas ex\u00f3ticas. Hoje, finalmente, resolvi fazer o biryani com o biryani masala (o fabricante \u00e9 a Shama) que ela me enviou.<\/p>\n<p>Baseei-me nas instru\u00e7\u00f5es da embalagem, mas quando adicionei a colherada de masala pensei: Pronto, estraguei tudo! O aroma era forte e o ardor&#8230; Nem se fala. Mas conforme fui adicionando o peixe, o arroz, as cebolas fritas, tudo foi se acertando. Na verdade, apesar de tanto condimento, o peixe estava suave, o arroz estava temperado e picante, mas as cebolas doces, amaciaram tudo, junto com as passas e castanhas. E a manteiga forneceu minha dose de colesterol pecaminoso.<\/p>\n<p>Com certeza, \u00e9 algo que voltarei a fazer!<\/p>\n<p>4 postas de namorado<\/p>\n<p>sal, pimenta-do-reino, cominho em p\u00f3, c\u00farcuma, gengibre ralado<\/p>\n<p>Temperei as postas e deixei de lado por meia hora.<\/p>\n<p>Enquanto isso, refoguei 1 cebola gigante, fatiada bem fininho, em manteiga e \u00f3leo, at\u00e9 caramelar. Deixei de lado. Refoguei alguns dentes de alho fatiados tamb\u00e9m.<\/p>\n<p>Fritei as postas de peixe at\u00e9 corarem. Reservei.<\/p>\n<p>Refoguei outra cebola, m\u00e9dia, fatiada, em um pouco de \u00f3leo at\u00e9 ficar macia. Juntei 3 tomates picados e refoguei, juntando um pouco de \u00e1gua para n\u00e3o queimar. Quando os tomates se desmancharam, juntei 1 colher de masala. Deixei ferver por alguns minutos, juntei as postas de peixe e 1 1\/2 x\u00edcara de arroz, que eu aferventei em bastante \u00e1gua durante 5 minutos.<\/p>\n<p>Juntei um pouco de \u00e1gua, deixei que o arroz cozinhasse em fogo brando por mais 10 ou 15 minutos, distribu\u00ed as cebolas carameladas e o alho, castanha de caju e passas. Tampei e esperei mais uns quinze minutos.<\/p>\n<p><!--adsense#google2--><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2007%2F11%2F05%2Ffish-biryani%2F&title=Fish+Biryani\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2007%2F11%2F05%2Ffish-biryani%2F&title=Fish+Biryani', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Lulux me mandou uma caixa recheada de coisas ex\u00f3ticas. Hoje, finalmente, resolvi fazer o biryani com o biryani masala (o fabricante \u00e9 a Shama) que ela me enviou. Baseei-me nas instru\u00e7\u00f5es da embalagem, mas quando adicionei a colherada de &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/11\/05\/fish-biryani\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[20,51,256],"tags":[115,131],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/img_1416_1_1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-2i","jetpack-related-posts":[{"id":1459,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/06\/28\/kimchee-domburi\/","url_meta":{"origin":142,"position":0},"title":"Kimchee Domburi","date":"Junho 28, 2009","format":false,"excerpt":"Para mim, \u00e9 Cozinha do Desespero, estilo asi\u00e1tico. Durante o inverno costumo ter kimchee (kimuchi, como prefiro dizer, \u00e0 maneira japonesa) na geladeira.\u00a0 Al\u00e9m do kimchee, voc\u00ea s\u00f3 vai precisar de um pouco de carne (no caso, usei frango), uma cebola e dois ovos e vai ter uma refei\u00e7\u00e3o com\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/kimchi-domburi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2903,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/11\/30\/bahn-xeo-crepe-vietnamita\/","url_meta":{"origin":142,"position":1},"title":"Bahn Xeo - Crepe Vietnamita","date":"Novembro 30, 2010","format":false,"excerpt":"Eu nunca tinha comido uma dessas panquecas vietnamitas. Portanto, n\u00e3o sei dizer se essa receita \u00e9 boa. Pelo que andei pesquisando aqui e ali, existem varia\u00e7\u00f5es - coisa comum em pratos populares. A massa \u00e9 colorida com c\u00farcuma (turmeric, a\u00e7afr\u00e3o-da-terra) e \u00e9 feita com farinha de arroz. Usei a farinha\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/bahn-xeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1849,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/01\/10\/yakiniku\/","url_meta":{"origin":142,"position":2},"title":"Yakiniku","date":"Janeiro 10, 2010","format":false,"excerpt":"Esse \u00e9 um post que eu estava devendo h\u00e1 muito tempo. Para quem pensa que japones n\u00e3o gosta de carne, lamento dizer que n\u00e3o \u00e9 verdade. Restaurantes de yakiniku s\u00e3o muito populares por l\u00e1 e \u00e9 poss\u00edvel fazer em casa. Nos supermercados de l\u00e1 encontramos v\u00e1rias marcas e tipos de\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Yakiniku1.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1714,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/11\/10\/oyakodon\/","url_meta":{"origin":142,"position":3},"title":"Oyakodon","date":"Novembro 10, 2009","format":false,"excerpt":"Resolvi fazer esse prato por conta de uma decep\u00e7\u00e3o recente. \u00c9 algo extremamente simples e f\u00e1cil de fazer, mas o que eu comi era quase um desastre: salgado e doce demais, matando qualquer sutileza. Domburi \u00e9 o nome que d\u00e3o \u00e0 tigela e a uma s\u00e9rie de pratos servidos nela.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Oyako-dom.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6905,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/12\/21\/sukiyaki-domburi-tigela-de-sukiyaki\/","url_meta":{"origin":142,"position":4},"title":"Sukiyaki Domburi (Tigela de Sukiyaki)","date":"Dezembro 21, 2013","format":false,"excerpt":"Esta semana est\u00e1 dif\u00edcil. Vamos ver se consigo publicar tudo hoje. \u00c9 que ontem tamb\u00e9m fiquei sem conex\u00e3o e hoje, passei umas boas horas fora de casa. Ali\u00e1s, meu provedor est\u00e1 de parab\u00e9ns: pago caro, recebo pouca velocidade e, ainda por cima, fiquei sem o servi\u00e7o nada menos que 3\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_3786.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7574,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/06\/25\/taco-rice-tako-raisu\/","url_meta":{"origin":142,"position":5},"title":"Taco Rice (Tako Raisu)","date":"Junho 25, 2014","format":false,"excerpt":"Olhe para a foto. O prato parece japon\u00eas? N\u00e3o? Pois \u00e9. Talvez seja o prato mais emblem\u00e1tico do fast food da prov\u00edncia de Okinawa. Apesar de se chamar Taco Rice (Tako Raisu), n\u00e3o leva polvo (tako em japon\u00eas). Vem de tacos, aquele prato tex-mex, servido em conchas de massa de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4756.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1376,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142\/revisions\/1376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}