{"id":1506,"date":"2009-07-17T18:29:25","date_gmt":"2009-07-17T21:29:25","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1506"},"modified":"2012-01-04T16:30:09","modified_gmt":"2012-01-04T19:30:09","slug":"happosai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/07\/17\/happosai\/","title":{"rendered":"Happosai"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-1506\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 1506);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-1506\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-1506\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1507\" title=\"haposai\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai.jpg\" alt=\"haposai\" width=\"400\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai.jpg 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>\u00c9 bem prov\u00e1vel que esta vers\u00e3o seja diferente\u00a0do\u00a0original\u00a0chin\u00eas. Mas \u00e9 um prato popular no Jap\u00e3o, existem at\u00e9 obent\u00f4s (bandejinhas de comida) com ele.\u00a0 Apesar dos muitos ingredientes, depois de tudo cortado, fica pronto em instantes.<\/p>\n<p>100 gramas de carne de porco fatiada (uso a barrigada, parcialmente congelada; com uma faca afiada, fica f\u00e1cil cortar em fatias finas)<\/p>\n<p>100 gramas de lula limpa, cortada em quadrados<\/p>\n<p>100 gramas de camar\u00e3o limpo<\/p>\n<p>1\/3 de uma cenoura m\u00e9dia, cortada em fatias finas<\/p>\n<p>60 gramas de broto\u00a0de bambu fatiado<\/p>\n<p>30 gramas de kikurage (cogumelo seco, preto; se n\u00e3o encontrar, use shiitake)<\/p>\n<p>4 folhas de acelga; corte o talo em bast\u00f5es e as folhas em tiras largas<\/p>\n<p>Cerca de 6 ervilhas-tortas, cortadas em peda\u00e7os<\/p>\n<p>6 a 8 ovos de codornas cozidos, descascados<\/p>\n<p>1 x\u00edcara de caldo de galinha; use o mais neutro poss\u00edvel.<\/p>\n<p>Suco de gengibre (rale e esprema entre os dedos), sake, shoyu, sal, \u00f3leo de gergelim e f\u00e9cula de batata (ou polvilho, ou amido de milho)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1508\" title=\"haposai-ingrediente\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai-ingrediente.jpg\" alt=\"haposai-ingrediente\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai-ingrediente.jpg 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai-ingrediente-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Tempere o porco com um pouco de suco de gengibre, sake e shoyu.<\/p>\n<p>Tempere o camar\u00e3o e a lula com suco de gengibre, sake e sal.<\/p>\n<p>Hidrate o kikurage com um pouco de \u00e1gua morna. Deixe inchar e corte em peda\u00e7os pequenos.<\/p>\n<p>Adicione 1 colher de sopa de f\u00e9cula \u00e0 carne. Misture. Aque\u00e7a uma wok ou frigideira grande com 2 colheres de \u00f3leo. Adicione a carne e refogue at\u00e9 mudar de cor. Junte as cenouras. Refogue at\u00e9 que fiquem quase macias. Junte os talos da acelga, as folhas, o broto de bambu, o cogumelo kikurage, nessa ordem.<\/p>\n<p>Adicione os camar\u00f5es e as lulas. Junte o caldo de galinha. Cozinhe por cerca de 2 minutos.\u00a0 Confira o tempero. Adicione sal e 1 colher de shoyu. Engrosse com f\u00e9cula dissolvida em um pouco de \u00e1gua. O molho n\u00e3o dever\u00e1 ser muito espesso.<\/p>\n<p>Finalize com gotas de \u00f3leo de gergelim e os ovos de codorna.<\/p>\n<p>Rende cerca de 4 por\u00e7\u00f5es. Acompanhe com arroz branco.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F07%2F17%2Fhapposai%2F&title=Happosai\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F07%2F17%2Fhapposai%2F&title=Happosai', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] \u00c9 bem prov\u00e1vel que esta vers\u00e3o seja diferente\u00a0do\u00a0original\u00a0chin\u00eas. Mas \u00e9 um prato popular no Jap\u00e3o, existem at\u00e9 obent\u00f4s (bandejinhas de comida) com ele.\u00a0 Apesar dos muitos ingredientes, depois de tudo cortado, fica pronto em instantes. 100 gramas de carne &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/07\/17\/happosai\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15,51,35,256],"tags":[108,131,73,85],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/haposai.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sccs7-happosai","jetpack-related-posts":[{"id":2903,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/11\/30\/bahn-xeo-crepe-vietnamita\/","url_meta":{"origin":1506,"position":0},"title":"Bahn Xeo - Crepe Vietnamita","date":"Novembro 30, 2010","format":false,"excerpt":"Eu nunca tinha comido uma dessas panquecas vietnamitas. Portanto, n\u00e3o sei dizer se essa receita \u00e9 boa. Pelo que andei pesquisando aqui e ali, existem varia\u00e7\u00f5es - coisa comum em pratos populares. A massa \u00e9 colorida com c\u00farcuma (turmeric, a\u00e7afr\u00e3o-da-terra) e \u00e9 feita com farinha de arroz. Usei a farinha\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/bahn-xeo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3609,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/09\/14\/buta-shoga-yaki-porco-com-molho-de-gengibre\/","url_meta":{"origin":1506,"position":1},"title":"Buta Shoga-yaki (Porco com Molho de Gengibre)","date":"Setembro 14, 2011","format":false,"excerpt":"Pensei que j\u00e1 havia publicado essa receita, j\u00e1 que o prato \u00e9 muito popular. Trata-se de fatias de porco passadas rapidamente na frigideira, envoltas em um molho \u00e0 base de gengibre e servidas sobre repolho fatiado. Em uma refei\u00e7\u00e3o, acompanha bem arroz branco e um misoshiru. Na verdade, \u00e9 apenas\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0522.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1555,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/08\/07\/pate-de-campagne-com-alho-negro\/","url_meta":{"origin":1506,"position":2},"title":"P\u00e2t\u00e9 de Campagne com Alho Negro","date":"Agosto 7, 2009","format":false,"excerpt":"P\u00e2t\u00e9 de Campagne \u00e9 sempre bom, pode ser feito com muita anteced\u00eancia, aguenta alguns bons dias na geladeira (imporante para mim, j\u00e1 que a fam\u00edlia \u00e9 pequena) e existem tantas\u00a0receitas, com tantas possibilidades de combina\u00e7\u00f5es, que nem eu corro o risco de estar cometendo um atentado.\u00a0Acabei acrescentando o alho negro.\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/pate-de-campagne-com-alho-negro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":151,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/11\/26\/nikujaga\/","url_meta":{"origin":1506,"position":3},"title":"Nikujaga (Cozido de Batata e Carne)","date":"Novembro 26, 2007","format":false,"excerpt":"Para Fabricia Osada. Ela me pediu uma receita de nikujaga. Este \u00e9 um prato muito comum nas refei\u00e7\u00f5es dom\u00e9sticas. Simples, reconfortante, quente. No entanto, tenho receio que minha receita n\u00e3o agrade, porque s\u00e3o milh\u00f5es de donas-de-casa e bilh\u00f5es de lembran\u00e7as de refei\u00e7\u00f5es. Sinta-se livre para adicionar mais ou menos a\u00e7\u00facar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/nikujaga.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5565,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/12\/10\/quiche-de-portobelo-e-alho-negro\/","url_meta":{"origin":1506,"position":4},"title":"Quiche de Portobelo e Alho Negro","date":"Dezembro 10, 2012","format":false,"excerpt":"Pensei que j\u00e1 havia publicado essa receita. Usei portobelo, mas poderia ter usado champignon ou outro cogumelo. Para a massa: 150 gramas de farinha de trigo 75 gramas de manteiga gelada, cortada em cubos Sal 1 ovo 1 colher ou pouco mais de \u00e1gua 1 gema Recheio 1 bandeja de\u2026","rel":"","context":"In &quot;massas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1377.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":147,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/11\/14\/sukiyaki\/","url_meta":{"origin":1506,"position":5},"title":"Sukiyaki","date":"Novembro 14, 2007","format":false,"excerpt":"\u00c9, sem d\u00favida, um dos pratos japoneses mais populares fora do Jap\u00e3o. At\u00e9 virou m\u00fasica (na verdade, vers\u00e3o em ingl\u00eas da m\u00fasica Ue o Muite Arukou, de Kyu Sakamoto). No entanto, a origem do nome do prato \u00e9 meio obscura. Alguns dizem que \"suki\" vem de gostar, e cada um\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1506"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1510,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1506\/revisions\/1510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}