{"id":1633,"date":"2009-09-23T09:23:26","date_gmt":"2009-09-23T12:23:26","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1633"},"modified":"2012-01-04T16:26:22","modified_gmt":"2012-01-04T19:26:22","slug":"conserva-de-nabo-no-sake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/09\/23\/conserva-de-nabo-no-sake\/","title":{"rendered":"Conserva de Nabo no Sake"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-1633\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 1633);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-1633\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-1633\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1634\" title=\"Conserva de Nabo no Sake\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Conserva-de-Nabo-no-Sake.JPG\" alt=\"Conserva de Nabo no Sake\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Conserva-de-Nabo-no-Sake.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Conserva-de-Nabo-no-Sake-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Conserva-de-Nabo-no-Sake-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Eu n\u00e3o me deixo de surpreender com a capacidade de adapta\u00e7\u00e3o dos membros da comunidade japonesa no Brasil. O <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=76\" target=\"_blank\">Par\u00e1-ume<\/a>, por exemplo, \u00e9 uma experi\u00eancia que deu muito certo.<\/p>\n<p>J\u00e1 me perguntaram sobre como o takuan \u00a0(uma conserva de nabo) \u00e9 feita. Para o clima do Brasil, acho quase invi\u00e1vel. O nabo passa por uma fermenta\u00e7\u00e3o em farelo de arroz. S\u00f3 que, como moramos em um pa\u00eds tropical, o calor faz com que essa conserva azede.<\/p>\n<p>Para minha surpresa, ganhei um pote de conserva de nabo que parece muito com takuan. E a maneira de preparar,segundo me disseram, \u00e9 muito, muito simples.<\/p>\n<p>O nabo \u00e9 deixado murchar naturalmente, ao tempo. Depois \u00e9 cortado em fatias e colocado em um pote. Despeja-se sake, a\u00e7\u00facar, sal e um pouco de vinagre. Tampa-se o pote e ele fica repousando na geladeira por cerca de um m\u00eas (ou mais).<\/p>\n<p>Eu ainda n\u00e3o fiz, mas quando isso acontecer, volto para comentar novamente e dar as medidas corretas.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F09%2F23%2Fconserva-de-nabo-no-sake%2F&title=Conserva+de+Nabo+no+Sake\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F09%2F23%2Fconserva-de-nabo-no-sake%2F&title=Conserva+de+Nabo+no+Sake', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Eu n\u00e3o me deixo de surpreender com a capacidade de adapta\u00e7\u00e3o dos membros da comunidade japonesa no Brasil. O Par\u00e1-ume, por exemplo, \u00e9 uma experi\u00eancia que deu muito certo. J\u00e1 me perguntaram sobre como o takuan \u00a0(uma conserva de &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/09\/23\/conserva-de-nabo-no-sake\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[13,15,256],"tags":[120,85],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-ql","jetpack-related-posts":[{"id":3177,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/04\/19\/fukujin-zuke-conserva-de-vegetais-em-molho-de-soja\/","url_meta":{"origin":1633,"position":0},"title":"Fukujin-zuke (Conserva de Vegetais em Molho de Soja)","date":"Abril 19, 2011","format":false,"excerpt":"Confesso, esta \u00e9 a primeira vez que fa\u00e7o essa conserva. Estava devendo essa aos meus leitores. Minha m\u00e3e perguntou \u00e0 irm\u00e3 dela sobre a maneira como ela faz, segui as orienta\u00e7\u00f5es do tipo \"mais ou menos isso e aquilo\" e a\u00ed est\u00e1. J\u00e1 aviso que d\u00e1 um certo trabalho. Por\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/fukujinzuke-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":862,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/05\/03\/asazuke-de-rabanete\/","url_meta":{"origin":1633,"position":1},"title":"Asazuke de Rabanete (Conserva R\u00e1pida)","date":"Maio 3, 2009","format":false,"excerpt":"Recebi um pedido de receita de conservas japonesas via e-mail. Lembrei de que alguns restaurantes japoneses no Brasil costumam oferecer uma por\u00e7\u00e3o de conserva de rabanete como entrada ou tira-gosto. Na verdade, \u00e9 bem simples de se fazer e dura cerca de 3 dias na geladeira. E aproveitei que encontrei\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/asazuke.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8090,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/12\/29\/miso-tsukemonos\/","url_meta":{"origin":1633,"position":2},"title":"Miso: Tsukemonos","date":"Dezembro 29, 2014","format":false,"excerpt":"A pasta de soja \u00e9 mais conhecida como tempero. A pasta de soja fermentada, no entanto, tamb\u00e9m \u00e9 utilizada em marinadas e em um tipo de conserva. Fazemos aqui em casa com certa frequ\u00eancia. \u00c9 muito f\u00e1cil de ser preparada. Pepinos podem ser cortados ao meio ou, se forem finos,\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_5375.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":518,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/07\/asazuke-de-nabo-e-kimchi\/","url_meta":{"origin":1633,"position":3},"title":"Asazuke de Nabo e Kimchi","date":"Julho 7, 2008","format":false,"excerpt":"Muitas vezes eu preparo pratos praticamente a partir do zero. Mas, como todo mundo, tamb\u00e9m uso produtos industrializados. S\u00e3o pr\u00e1ticos, alguns s\u00e3o muito bons e, muitas vezes, mais baratos do que comprar diversos ingredientes e fazer em casa. Para essa conserva, usei um preparado pronto. Conserva-se muito bem, mesmo depois\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/asazuke-de-nabo-e-kimchi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8242,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2015\/04\/09\/conserva-de-folhas-de-daikon\/","url_meta":{"origin":1633,"position":4},"title":"Conserva de Folhas de Daikon","date":"Abril 9, 2015","format":false,"excerpt":"Cozinha dom\u00e9stica n\u00e3o \u00e9 gastronomia. Pelo menos dentro da ideia geral que quase todo mundo tem sobre gastronomia, n\u00e3o? N\u00e3o s\u00e3o pratos lindos, servidos em lou\u00e7a fina, com ingredientes nobres, t\u00e9cnica complexa e apurada. Na maioria das vezes \u00e9 algo r\u00e1pido, feito com ingredientes acess\u00edveis e a uma das \u00faltimas\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_5552.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2539,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/07\/27\/furokuki-daikon-nabo-com-molho-de-misso-branco\/","url_meta":{"origin":1633,"position":5},"title":"Furokuki Daikon (Nabo com Molho de Misso Branco)","date":"Julho 27, 2010","format":false,"excerpt":"\u00c9 uma receita simples e bem popular. Aproveitando que o nabo do inverno \u00e9 bem melhor do que o resto do ano - o sol menos intenso faz com que ela desenvolva mais sabor - fiz essa receita. Mas o molho pode ser aproveitado em outra receita, sobre batatas cozidas,\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Furokuki-Dailon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1633"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1636,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions\/1636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}