{"id":1740,"date":"2009-11-17T20:14:23","date_gmt":"2009-11-17T23:14:23","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1740"},"modified":"2012-01-04T16:25:42","modified_gmt":"2012-01-04T19:25:42","slug":"sake-flake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/11\/17\/sake-flake\/","title":{"rendered":"Sake Flake"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-1740\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 1740);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-1740\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-1740\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1741\" title=\"Shake flake\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shake-flake.JPG\" alt=\"Shake flake\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shake-flake.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shake-flake-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shake-flake-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Ou shake fureeku ou ainda, flocos de salm\u00e3o. Esse peixe salgado, desfiado e seco costuma ser comercializado em potinhos ou sach\u00eas. \u00c9 usado sobre o arroz, como um furikake, dentro de onigiri (bolinhos de arroz) e os mais criativos usam em pratos como o arroz frito (tcharam ou yakimeshi).<\/p>\n<p>Salm\u00e3o n\u00e3o \u00e9 o meu peixe preferido, mas neste caso funciona. Tem uma cor atraente e desfia bem. Exige um pouco de tempo mas, paradoxalmente, \u00e9 muito f\u00e1cil.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1742\" title=\"Sake flake 1\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-1.JPG\" alt=\"Sake flake 1\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-1.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-1-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Salgue postas de salm\u00e3o. No caso, usei 2 postas de salm\u00e3o e salguei com uma colher de sopa de sal. Cobri e deixei na geladeira. Escorri o l\u00edquido que se formou e salguei com mais outra colher de sal. Deixei por alguns dias (cerca de 1 semana), na parte mais fria da geladeira, sempre coberto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1743\" title=\"Sake flake 2\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-2.JPG\" alt=\"Sake flake 2\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-2.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-2-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Reguei com 2 colheres de sopa de sake, cobri com um filme pl\u00e1stico e levei ao microondas e cozinhei. Virei as postas no meio-tempo, que no caso foram de 6 minutos no total. O peixe soltas lascas facilmente quando est\u00e1 pronto. Se preferir n\u00e3o usar o microondas, cozinhe no vapor.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1744\" title=\"Sake flake 3\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-3.JPG\" alt=\"Sake flake 3\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-3.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-flake-3-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Retire a pele e as espinhas e desfie o salm\u00e3o. Confira o sal. Leve novamente ao microondas, desta vez descoberto, misturando de vez em quando at\u00e9 que fique seco. Ou leve ao fogo baixo em uma frigideira anti-aderente, misturando constantemente. Dever\u00e1 ficar seco mas n\u00e3o demais. Alguns preferem um pouco mais \u00famido, mas eu acho que quanto mais seco, mais tempo vai durar na geladeira.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F11%2F17%2Fsake-flake%2F&title=Sake+Flake\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F11%2F17%2Fsake-flake%2F&title=Sake+Flake', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Ou shake fureeku ou ainda, flocos de salm\u00e3o. Esse peixe salgado, desfiado e seco costuma ser comercializado em potinhos ou sach\u00eas. \u00c9 usado sobre o arroz, como um furikake, dentro de onigiri (bolinhos de arroz) e os mais criativos &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/11\/17\/sake-flake\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15,20,256],"tags":[131],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shake-flake.JPG","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-s4","jetpack-related-posts":[{"id":5398,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/03\/shio-sake-no-yakizuke-salmao-salgado-grelhado-e-marinado\/","url_meta":{"origin":1740,"position":0},"title":"Shio Sake no Yakizuke (Salm\u00e3o Salgado, Grelhado e Marinado)","date":"Novembro 3, 2012","format":false,"excerpt":"Confesso que salm\u00e3o n\u00e3o \u00e9 meu peixe favorito. Pensando nisso e, gra\u00e7as ao fato de ter ganho meio salm\u00e3o, resolvi encarar de outra maneira essa quest\u00e3o. Ser\u00e1 que eu n\u00e3o gosto de salm\u00e3o porque n\u00e3o sei trabalhar com ele? Bem, tamb\u00e9m esse post \u00e9 um pretexto para tocar em uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1094.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11149,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/01\/22\/salmao-grelhado\/","url_meta":{"origin":1740,"position":1},"title":"Salm\u00e3o Grelhado","date":"Janeiro 22, 2021","format":false,"excerpt":"Tem v\u00eddeo novo l\u00e1 no canal! O salm\u00e3o salgado \u00e9 muito comum no Jap\u00e3o, de uma maneira geral. Mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o salgado quanto o bacalhau, mas o suficiente para ficar bem mais firme e acompanhar o goham de todo dia. As meia-postas s\u00e3o encontradas nos supermercados e, apesar de\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/xmpekwJ6pYE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4804,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/04\/29\/cozido-de-salmao-com-miso-e-manteiga\/","url_meta":{"origin":1740,"position":2},"title":"Cozido de Salm\u00e3o com Miso e Manteiga","date":"Abril 29, 2012","format":false,"excerpt":"Nabemonos s\u00e3o pratos feitos em uma panela, literalmente. S\u00e3o cozidos, que podem ser de frango, frutos do mar, pato e at\u00e9 mesmo vegetarianos. Esse tem caracter\u00edsticas de Hokkaido, prov\u00edncia do Norte do Jap\u00e3o, conhecida por sua vasta produ\u00e7\u00e3o agr\u00edcola e pelo inverno rigoroso. A princ\u00edpio, a combina\u00e7\u00e3o de pasta fermentada\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1565,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/08\/18\/tcharan-de-alface\/","url_meta":{"origin":1740,"position":3},"title":"Tchahan (Yakimeshi) de Alface","date":"Agosto 18, 2009","format":false,"excerpt":"Um japon\u00eas chamaria esse prato de \"retasu tchahan\". No Brasil viraria yakimeshi de alface. Fiquei no meio. Estamos acostumados a comer alface em saladas mas em muitos pa\u00edses ela \u00e9 cozida ou refogada tamb\u00e9m.\u00a0Com o arroz, al\u00e9m da cor, confere um sabor interessante e uma croc\u00e2ncia extra. Vale a pena\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/tchahan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7173,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/02\/28\/sakana-no-mirim-zuke-ou-mirim-boshi\/","url_meta":{"origin":1740,"position":4},"title":"Sakana no Mirim-zuke ou Mirim-boshi","date":"Fevereiro 28, 2014","format":false,"excerpt":"Muita gente tem a imagem do japon\u00eas comendo peixe fresco todo dia, n\u00e3o? Pois n\u00e3o \u00e9 bem assim. Come-se muito peixe maturado, levemente seco e tamb\u00e9m salgado. E n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 por falta de peixe em determinadas \u00e9pocas do ano. \u00c9 porque gostam, mesmo. Como no caso do mirim-zuke ou\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4206-001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":642,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/01\/14\/salmao-teriyaki\/","url_meta":{"origin":1740,"position":5},"title":"Salm\u00e3o Teriyaki","date":"Janeiro 14, 2009","format":false,"excerpt":"J\u00e1 falei sobre teriyaki h\u00e1 muito tempo. A receita \u00e9 a mesma, as orieta\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m. A \u00fanica diferen\u00e7a \u00e9 que para o salm\u00e3o, eu prefiro salga-lo levemente e deixar uma noite, perdendo \u00e1gua. Ele ganha uma textura firme, o sabor altera um pouco. Para o teriyaki, sempre prefiro peixes de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Sake-Teriyaki.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1740"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1746,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740\/revisions\/1746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}