{"id":1812,"date":"2009-12-20T16:15:09","date_gmt":"2009-12-20T19:15:09","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1812"},"modified":"2012-01-04T16:25:16","modified_gmt":"2012-01-04T19:25:16","slug":"shimokawa-e-o-talharim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/12\/20\/shimokawa-e-o-talharim\/","title":{"rendered":"Shimokawa e o Talharim"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-1812\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 1812);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-1812\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-1812\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1811\" title=\"Verduras Shimokawa\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Verduras-Shimokawa.JPG\" alt=\"Verduras Shimokawa\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Verduras-Shimokawa.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Verduras-Shimokawa-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Verduras-Shimokawa-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Nem sempre nos damos conta do quanto a nossa terra \u00e9 rica e diversa. Vou sempre \u00e0 feira, quase sempre vejo as mesmas coisas de outros dias nas bancas e acabei acostumando-me. Noutro dia fui ver a \u00e1rea de embalagens de verduras da Shimokawa. Caixas e caixas de vegetais, muitas mulheres trabalhando na sele\u00e7\u00e3o e embalagem e ainda tinha gente descarregando. O barulho da embaladora me fez sentir saudades dos tempos em que trabalhei em uma ind\u00fastria de alimentos. Fiquei tentada at\u00e9 a testar a embaladora manual e ver se eu ainda sou r\u00e1pida.<\/p>\n<p>Ganhei ainda uma caixa cheia, uma feira completa, muito mais do que costumo comprar. Espalhei em cima da mesa e fiquei surpresa com o que tinha: beterraba, abobrinhas, chuchu, tomates, piment\u00f5es coloridos, quiabo, jil\u00f3, beringela, cenoura, vagem, ab\u00f3bora e pepino. No Jap\u00e3o, n\u00e3o era raro eu comprar 2 tomates, 2 ou 3 beringelas, 1 piment\u00e3o, 1 br\u00f3coli, 1\/2 repolho pequeno ou 1\/4 de acelga e talvez algumas batatas por semana. Por serem caros, eu comprava o m\u00ednimo necess\u00e1rio e usava com cuidado. Se faltasse, corria ao supermercado e comprava mais um pacote. E l\u00e1 era raro eu encontrar beterraba, chuchu, quiabo vinha em um ma\u00e7o com uns 10 e jil\u00f3 n\u00e3o existe&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1815\" title=\"frutas da ceagesp\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/frutas-da-ceagesp.JPG\" alt=\"frutas da ceagesp\" width=\"300\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/frutas-da-ceagesp.JPG 300w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/frutas-da-ceagesp-202x270.jpg 202w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Por outro lado, as frutas no Ceagesp sempre me surpreendem. Ainda fico assombrada ao ver abacaxis, laranjas, bananas em montanhas. Da \u00faltima vez que fui l\u00e1, trouxe p\u00eassegos brancos, uvas sem caro\u00e7o e lichia. Essas \u00faltimas estavam muito doces e a um pre\u00e7o bom.<\/p>\n<p>E para aproveitar os vegetais que ganhei, fiz um talharim do desespero. N\u00e3o creio que seja inven\u00e7\u00e3o minha, n\u00e3o \u00e9 de hoje que misturam vegetais diversos em um prato de massa. Fica pronto em meia hora (incluindo a fervura da \u00e1gua) e \u00e9 um prato bem balanceado. Para 2 pessoas:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1813\" title=\"Talhariam da Horta\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Talhariam-da-Horta.JPG\" alt=\"Talhariam da Horta\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Talhariam-da-Horta.JPG 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Talhariam-da-Horta-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>200 a 250 gramas de talharim<br \/>\n1 lata de atum (prefiro s\u00f3lido e no \u00f3leo, aproveito o \u00f3leo para o prato; se n\u00e3o tiver, adapte: use bacon ou n\u00e3o use nada)<\/p>\n<p>1 dente de alho picadinho<\/p>\n<p>1 cebola pequena em p\u00e9talas<\/p>\n<p>1\/2 piment\u00e3o vermelho ou amarelo em tirinhas<\/p>\n<p>1\/2 ma\u00e7o de br\u00f3coli<\/p>\n<p>1\/2 abobrinha menina (a ab\u00f3bora nova, de pesco\u00e7o, j\u00e1 vi chamarem de paulista), cortada em fatias finas<\/p>\n<p>Folhas de manjeric\u00e3o<\/p>\n<p>Sal, pimenta, azeite<\/p>\n<p>Leve a panela ao fogo com bastante \u00e1gua, para cozinhar o talharim.<\/p>\n<p>Frite o alho em um pouco de \u00f3leo, at\u00e9 levantar cheiro. Junte o br\u00f3coli e refogue at\u00e9 quase ficar macio. Junte o piment\u00e3o e a abobrinha. Quando estiver quase pronto, junte o atum em peda\u00e7os, tempere com sal e pimenta.<\/p>\n<p>Cozinhe o talharim, escorra e misture tudo. Junte folhas de manjeric\u00e3o rasgadas e um fio de azeite.<\/p>\n<p>PS: Eu costumo fazer esse prato com o que tenho \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o. Poderia ter usado cenouras em tiras finas, ervilhas tortas, aspargos. Uso atum porque \u00e9 o tipo de coisa que costumo ter para as emerg\u00eancias. Al\u00e9m do mais, confesso: gosto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F12%2F20%2Fshimokawa-e-o-talharim%2F&title=Shimokawa+e+o+Talharim\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F12%2F20%2Fshimokawa-e-o-talharim%2F&title=Shimokawa+e+o+Talharim', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Nem sempre nos damos conta do quanto a nossa terra \u00e9 rica e diversa. Vou sempre \u00e0 feira, quase sempre vejo as mesmas coisas de outros dias nas bancas e acabei acostumando-me. Noutro dia fui ver a \u00e1rea de &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/12\/20\/shimokawa-e-o-talharim\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[97,51,256],"tags":[272,85],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Talhariam-da-Horta.JPG","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-te","jetpack-related-posts":[{"id":5473,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/21\/pastrami\/","url_meta":{"origin":1812,"position":0},"title":"Pastrami","date":"Novembro 21, 2012","format":false,"excerpt":"Eu disse que as palestras do Prazeres da Mesa Tend\u00eancia iriam render, n\u00e3o? Pois \u00e9, depois de ouvir a explica\u00e7\u00e3o da Andrea Kaufmann sobre carnes curadas, fiquei desesperada para comprar sal de cura e fazer um pastrami. E, apesar de ser um prato que exige paci\u00eancia, o resultado foi muito\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1398.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2925,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/12\/26\/o-presente-do-getulio\/","url_meta":{"origin":1812,"position":1},"title":"O Presente do Getulio","date":"Dezembro 26, 2010","format":false,"excerpt":"Recebi uma caixa linda com um presente lindo dentro. Foi bem na semana da minha mudan\u00e7a. A casa estava no maior caos, trope\u00e7ando em m\u00f3veis e embrulhos, sem roupa desamassada para vestir e ainda tendo que arrumar alimento para os c\u00e3es e gatos. Os humanos sobreviveram \u00e0 base de arroz\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Presente-do-Getulio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":124,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/09\/26\/caixa-de-surpresas\/","url_meta":{"origin":1812,"position":2},"title":"Caixa de Surpresas","date":"Setembro 26, 2007","format":false,"excerpt":"Hoje o ve\u00edculo da Correios e Tel\u00e9graphos estacionou em frente de casa. O funcion\u00e1rio entregou-me uma caixa branca, com uma etiqueta amarela e um logo do Qatar. Caixa aberta, fui tirando hibiscus secos, bot\u00f5es de rosas, ch\u00e1 de rosas, pacote de masala, cardamomo, a\u00e7afr\u00e3o em uma caixinha (e eu estava\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2648,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/08\/15\/so-umas-fotos\/","url_meta":{"origin":1812,"position":3},"title":"S\u00f3 Umas Fotos","date":"Agosto 15, 2010","format":false,"excerpt":"Ultimamente ando escrevendo menos. Mas fiquem calmos que eu pretendo atender \u00e0s sugest\u00f5es que recebi e ando com id\u00e9ias novas. Por hoje, s\u00f3 umas fotos de vegetais que encontrei. Os da\u00ed de cima s\u00e3o os tomates holandeses, ainda novidade por aqui. T\u00e3o lindos que ainda n\u00e3o tive coragem de desmontar\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/tomate-holandes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":694,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/03\/22\/kasutera-pao-de-lo-a-moda-japonesa\/","url_meta":{"origin":1812,"position":4},"title":"Kasutera (P\u00e3o-de-l\u00f3 \u00e0 moda japonesa)","date":"Mar\u00e7o 22, 2009","format":false,"excerpt":"Os portugueses deixaram sua marca no Jap\u00e3o, sobretudo na regi\u00e3o de Nagasaki. Ainda hoje, a maior comunidade cat\u00f3lica \u00e9 l\u00e1. E o doce t\u00edpico de Nagasaki \u00e9 o Kasutera. Qual a diferen\u00e7a do kasutera para o nosso p\u00e3o-de-l\u00f3? N\u00e3o muita, \u00e9 verdade. Ambos v\u00e3o muitos ovos, pouca farinha, s\u00e3o leves.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/kasutera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5817,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/03\/07\/almoco-no-aizome\/","url_meta":{"origin":1812,"position":5},"title":"Almo\u00e7o no Aizom\u00ea","date":"Mar\u00e7o 7, 2013","format":false,"excerpt":"Minha m\u00e3e gosta muito do chef Shinya Koike. E ele, sabendo que ela gosta muito de lidar com a horta e tamb\u00e9m de plantas ex\u00f3ticas, presenteou-a com sementes de vegetais consumidos no Jap\u00e3o. De vez em quando minha m\u00e3e prepara uma caixa com verduras e eu entrego ou no Aizom\u00ea\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1862.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1812"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4162,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1812\/revisions\/4162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}