{"id":2996,"date":"2011-01-24T21:14:54","date_gmt":"2011-01-25T00:14:54","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=2996"},"modified":"2012-01-02T21:11:06","modified_gmt":"2012-01-03T00:11:06","slug":"aji-maio-misoyaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/01\/24\/aji-maio-misoyaki\/","title":{"rendered":"Aji Maio-Misoyaki"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-2996\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 2996);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-2996\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-2996\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2997\" title=\"aji maio-misoyaki-1\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1-203x270.jpg 203w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1-113x150.jpg 113w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Notei que n\u00e3o tenho publicado muitas receitas de peixes. Bem, ainda estamos no defeso &#8211; que vai at\u00e9 15 de fevereiro, se n\u00e3o me engano &#8211; e a oferta de peixes frescos n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o boa. Ainda assim, pescados fazem parte do meu card\u00e1pio, mesmo que eventualmente. Novamente apelo para o carapau, que \u00e9 pouco consumido aqui no Brasil e que est\u00e1 entre os peixes mais baratos nas bancas e peixarias. Essa receita fica boa tamb\u00e9m com cavala, olho de boi ou at\u00e9 mesmo salm\u00e3o.<\/p>\n<p>E eu j\u00e1 comentei em algum lugar que os japoneses amam maionese. E usam de maneira bem diferente que n\u00f3s. Maionese vai ao forno, \u00e9 misturada com molhos e temperos asi\u00e1ticos e n\u00e3o s\u00f3 no sandu\u00edche ou na salada de batatas. Existe um molho \u00e0 base de pasta de soja e gema de ovo e eu creio que este molho que apresento seja uma adapta\u00e7\u00e3o \u00e0 vida moderna; afinal, n\u00e3o se disperdi\u00e7a uma clara, ajustes s\u00e3o mais f\u00e1ceis de serem feitos e tudo pode ser feito em poucos minutos. Por isso vai para a categoria &#8220;Cozinha do Desespero&#8221;. Acompanhado de arroz e algum vegetal, vira uma refei\u00e7\u00e3o completa.<\/p>\n<p>Na verdade, nem \u00e9 receita. Vou dar apenas as instru\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Corte o peixe em fil\u00e9s ou bocados. Eu costumo salgar levemente e deixar de um dia para outro na geladeira. A carne perder\u00e1 \u00e1gua, ficar\u00e1 mais firme e o sabor ser\u00e1 um pouco diferente. Mas pode ser feito com o peixe do jeito que veio da peixaria.<\/p>\n<p>Misture 50 gramas de miso (pasta de soja) e 50 gramas de maionese. Adicione um pouco de vinagre e um pouco de a\u00e7\u00facar. Isso fica a seu gosto. Se ficar muito espesso, adicione um pouco de sake ou \u00e1gua.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2999\" title=\"aji maio-misoyaki\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cubra os peda\u00e7os de peixe generosamente. Leve ao forno &#8211; eu prefiro o forninho el\u00e9trico, que garante um tostado na parte de cima &#8211; quente at\u00e9 dourar. Eu usei sementes de gergelim para decorar e dar outro sabor, mas poderia ter usado cebolinhas, uma pitada de pimenta vermelha, uma raspinha de yuzu, enfim, fica por conta do gosto e disponibilidade de cada um.<\/p>\n<p>PS: Sim, eu costumo ter maionese industrializada em casa, sim. \u00c9 pasteurizada, segura e pr\u00e1tica. Claro que n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o gostosa quanto uma maionese feita com ovos de pata, mas \u00e9 o tipo de sabor que estamos acostumados em um sandu\u00edche ou com uma salada de pepinos.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F01%2F24%2Faji-maio-misoyaki%2F&title=Aji+Maio-Misoyaki\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F01%2F24%2Faji-maio-misoyaki%2F&title=Aji+Maio-Misoyaki', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Notei que n\u00e3o tenho publicado muitas receitas de peixes. Bem, ainda estamos no defeso &#8211; que vai at\u00e9 15 de fevereiro, se n\u00e3o me engano &#8211; e a oferta de peixes frescos n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o boa. Ainda assim, pescados &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/01\/24\/aji-maio-misoyaki\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[97,15,256],"tags":[131,70],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/aji-maio-misoyaki-1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-Mk","jetpack-related-posts":[{"id":9613,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2017\/08\/10\/ebi-katsu-sando-ou-sanduiche-de-camarao-empanado\/","url_meta":{"origin":2996,"position":0},"title":"Ebi Katsu Sando (Ou Sandu\u00edche de Camar\u00e3o Empanado)","date":"Agosto 10, 2017","format":false,"excerpt":"Katsu sando virou moda em izakayas e restaurantes japoneses em S\u00e3o Paulo. Saiu at\u00e9 mat\u00e9ria no Paladar sobre esse sandu\u00edche. Bem, l\u00e1 vou eu esclarecer umas coisas. A palavra \"katsu\" vem de \"katsuretsu\" que vem de \"cutlet\", que vem de \"c\u00f4telette\".\u00a0Bisteca, por aqui. Com o tempo, katsu virou sin\u00f4nimo de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1030.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11256,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/09\/20\/videos-novos-no-canal-5\/","url_meta":{"origin":2996,"position":1},"title":"V\u00eddeos Novos no Canal","date":"Setembro 20, 2021","format":false,"excerpt":"Antes de tudo, quero contar que passei por um procedimento para a retirado de um tumor no rosto. Ainda estou no processo de cicatriza\u00e7\u00e3o e daqui umas semanas saberei se todo o tumor foi retirado. O primeiro v\u00eddeo \u00e9 de um peixe assado com uma cobertura de miso e maionese.\u2026","rel":"","context":"In &quot;receita&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/2U3fPRkRaLI\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":632,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/01\/06\/e-a-maionese\/","url_meta":{"origin":2996,"position":2},"title":"E a Maionese?","date":"Janeiro 6, 2009","format":false,"excerpt":"Ao telefone, meu amigo LP dispara: Marisa, como vamos explicar a maionese na culin\u00e1ria japonesa? Pois \u00e9, o japon\u00eas contempor\u00e2neo ama a maionese. E enquanto muita gente imagina que no Jap\u00e3o o shoyu reina absoluto, por l\u00e1 usa-se maionese e ketchup em muitos pratos do dia-a-dia. A maionese vai no\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/001_4901577362309.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2884,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/11\/21\/okonomiyaki-novamente\/","url_meta":{"origin":2996,"position":3},"title":"Okonomiyaki, Novamente","date":"Novembro 21, 2010","format":false,"excerpt":"J\u00e1 falei sobre o okonomiyaki h\u00e1 algum tempo. E c\u00e1 estou eu testando outra receita, novamente. Em parte, porque est\u00e1 passando uma novela na NHK chamada \"Teppan\" e todo dia aparece algu\u00e9m comendo um. Em parte porque eu queria comer algo com mais vegetais, que fosse r\u00e1pido e que servisse\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/okonomiyaki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8777,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2015\/12\/20\/natsu-yasai-kare-ou-curry-a-japonesa-com-vegetais-de-verao\/","url_meta":{"origin":2996,"position":4},"title":"Natsu Yasai Kar\u00ea. Ou Curry \u00e0 Japonesa com Vegetais de Ver\u00e3o","date":"Dezembro 20, 2015","format":false,"excerpt":"\u00c9 uma receita t\u00e3o f\u00e1cil que n\u00e3o sei porqu\u00ea n\u00e3o publiquei antes. Como faz calor e a horta est\u00e1 produzindo algo, resolvi fazer esse curry quase vegetariano. \u00c9 uma receita r\u00e1pida, j\u00e1 que apelo para o preparado para curry japon\u00eas (que pode ser em flocos ou em tabletes). Ali\u00e1s, eu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0277.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6108,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/06\/04\/cavalinha-com-molho-de-umeboshi\/","url_meta":{"origin":2996,"position":5},"title":"Cavalinha com Molho de Umeboshi","date":"Junho 4, 2013","format":false,"excerpt":"Quem me acompanha no Facebook sabe que esta semana eu iria fazer um prato com um peixe barato. A cavalinha anda barata - j\u00e1 encontrei a R$3,50\/kg, fresca - e \u00e9 um peixe que muita gente n\u00e3o gosta, por conta do cheiro forte e da gordura. Marinando, o cheiro caracter\u00edstico\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2404.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2996"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3001,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996\/revisions\/3001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}