{"id":3206,"date":"2011-05-04T07:40:42","date_gmt":"2011-05-04T10:40:42","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=3206"},"modified":"2011-05-04T07:40:42","modified_gmt":"2011-05-04T10:40:42","slug":"shikaku-ingen-vagem-de-okinawa-feijao-de-asa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/05\/04\/shikaku-ingen-vagem-de-okinawa-feijao-de-asa\/","title":{"rendered":"Shikaku Ingen, Vagem de Okinawa, Feij\u00e3o-de-Asa"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-3206\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 3206);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-3206\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-3206\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Okinawa-ingen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3207\" title=\"Okinawa ingen\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Okinawa-ingen.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Okinawa-ingen.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Okinawa-ingen-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>H\u00e1 tempos publiquei foto da <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1844\" target=\"_blank\">vagem de okinawa, conhecida no Jap\u00e3o como shikaku ingen<\/a>. Por aqui, soube recentemente, \u00e9 chamado de vagem-de-asa <em>(Psophcarpus tetragonolobus). <\/em>Segundo o <a href=\"http:\/\/www.inpa.gov.br\/cpca\/areas\/hortalicas.html\" target=\"_blank\">INPA<\/a>, tanto as vagens quanto as folhas e a batata s\u00e3o comest\u00edveis. N\u00e3o \u00e9 de origem japonesa, embora exista por l\u00e1; veio da \u00c1frica.<\/p>\n<p>Ainda n\u00e3o provei as tais batatas nem as folhas. Vejamos.<\/p>\n<p><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F05%2F04%2Fshikaku-ingen-vagem-de-okinawa-feijao-de-asa%2F&title=Shikaku+Ingen%2C+Vagem+de+Okinawa%2C+Feij%C3%A3o-de-Asa\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F05%2F04%2Fshikaku-ingen-vagem-de-okinawa-feijao-de-asa%2F&title=Shikaku+Ingen%2C+Vagem+de+Okinawa%2C+Feij%C3%A3o-de-Asa', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] H\u00e1 tempos publiquei foto da vagem de okinawa, conhecida no Jap\u00e3o como shikaku ingen. Por aqui, soube recentemente, \u00e9 chamado de vagem-de-asa (Psophcarpus tetragonolobus). Segundo o INPA, tanto as vagens quanto as folhas e a batata s\u00e3o comest\u00edveis. N\u00e3o &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/05\/04\/shikaku-ingen-vagem-de-okinawa-feijao-de-asa\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[16],"tags":[85],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Okinawa-ingen.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-PI","jetpack-related-posts":[{"id":5194,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/09\/16\/sansho-e-okinawa-sansho\/","url_meta":{"origin":3206,"position":0},"title":"Sansho e Okinawa Sansho","date":"Setembro 16, 2012","format":false,"excerpt":"Na cozinha japonesa tanto as folhas quanto as sementes dessa planta s\u00e3o utilizados. Apesar de ser chamada de \"pimenta japonesa\", na verdade n\u00e3o \u00e9 uma pimenta e sim est\u00e1 mais para um lim\u00e3o ou laranja. Nessa variedade, as folhas s\u00e3o alongadas - embora bem pequenas, com cerca de 2 cm\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1909,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/01\/20\/a-horta-do-verao\/","url_meta":{"origin":3206,"position":1},"title":"A Horta do Ver\u00e3o","date":"Janeiro 20, 2010","format":false,"excerpt":"Beringelas, vagens de Okinawa (shikaku ingen no Jap\u00e3o), nigauri (ou goya), chuchu, pepino, alho-porro. Apesar da chuva constante e falta de sol terem estragado boa parte das pimentas, judiado dos aspargos e acabado com o sals\u00e3o, ainda sai alguma coisa da horta. A vagem de Okinawa promete. Os p\u00e9s ainda\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Vagem-de-Okinawa.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2533,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/07\/25\/festival-do-japo-parte-5\/","url_meta":{"origin":3206,"position":2},"title":"Festival do Jap&atilde;o &ndash; Parte 5","date":"Julho 25, 2010","format":false,"excerpt":"Okayama servia espetinho de shimeji, kibi (milheto) com arroz e\u2026 lindas bandejas de matsuri sushi. A barraca da Kibo no Ie estava concorrid\u00edssima. Infelizmente, a fila e a espera eram longas demais e ficamos sem provar o sonho. Em Oita tinha uma sopa chamada dango-jiro que eu confesso n\u00e3o conhecer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_5173.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1844,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/01\/10\/shishito-e-shikaku-ingen\/","url_meta":{"origin":3206,"position":3},"title":"Shishito e Shikaku Ingen","date":"Janeiro 10, 2010","format":false,"excerpt":"Lembram-se que comprei sementes de shishito da Sakama? Bem, dona Margareth plantou alguns p\u00e9s e est\u00e3o dando, muito bem, apesar da chuva toda que tem ca\u00eddo. Para quem n\u00e3o conhece, \u00e9 uma pimenta doce, que pode ser comida inteirinha, exceto o cabinho, com sementes e tudo. Ela \u00e9 \u00f3tima em\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Shikaku-ingen.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4528,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/01\/19\/saataa-andagi-donuts-de-okinawa\/","url_meta":{"origin":3206,"position":4},"title":"Saataa Andaagii (Donuts de Okinawa)","date":"Janeiro 19, 2012","format":false,"excerpt":"Hoje de manh\u00e3, no Twitter, conversei sobre comida de Okinawa. O assunto surgiu por conta da mat\u00e9ria no Paladar. Para mim, comida de Okinawa \u00e9 porco de v\u00e1rias maneiras (e partes tamb\u00e9m), goya, tofu firme, peixe frito, algas, Okinawa soba \u00a0e vegetais refogados. N\u00e3o me lembro de conservas, de cozidos.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0643.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3315,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/06\/24\/causa-rellena\/","url_meta":{"origin":3206,"position":5},"title":"Causa Relle\u00f1a","date":"Junho 24, 2011","format":false,"excerpt":"O meu primeiro contato com a comida peruana foi no Jap\u00e3o, muito antes de se falar por aqui de comida andina, dessa onda da culin\u00e1ria latina. Eu morava em Hamamatsu (Shizuoka) e a comunidade peruana era muito grande. Confesso que n\u00e3o sabia que existiam tantos nikkeys no Peru, muitos de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Entrada&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6233.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3208,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206\/revisions\/3208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}