{"id":343,"date":"2008-04-02T15:09:27","date_gmt":"2008-04-02T18:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=343"},"modified":"2012-01-04T16:57:54","modified_gmt":"2012-01-04T19:57:54","slug":"iwashi-no-suzuke-sardinhas-curtidas-no-vinagre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/04\/02\/iwashi-no-suzuke-sardinhas-curtidas-no-vinagre\/","title":{"rendered":"Iwashi no Suzuke (Sardinhas Curtidas no Vinagre)"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-343\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 343);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-343\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-343\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/iwashi.jpg\" alt=\"Iwashi no Su-jime\" \/><\/p>\n<p>Ou tamb\u00e9m chamadas de Iwashi no\u00a0 su-jime.\u00a0 Esta receita \u00e9 o resultado de um pedido por e-mail.<\/p>\n<p>Algumas pessoas chamam, aqui no Brasil, de &#8220;sashimi de sardinha&#8221;, mas \u00e9 um termo incorreto, j\u00e1 que o sashimi n\u00e3o passa por nenhum processo de cura. O resultado \u00e9 um peixe mais firme, \u00e1cido e esbranqui\u00e7ado.<\/p>\n<p>4 sardinhas, limpas, sem espinhas, abertas<\/p>\n<p>2 colheres de sopa de sal<\/p>\n<p>Vinagre o quanto baste<\/p>\n<p>Lave bem as sardinhas, seque-as e salgue dos dois lados. Deixe por 30 minutos. Enxague rapidamente, para eliminar o excesso de sal. Enxugue (com papel toalha).<\/p>\n<p>Coloque-as em uma bandeja ou travessa com vinagre suficiente para cobrir o fundo. Deixe 10 minutos e vire-as, deixando por 10 minutos. Se preferir, retire a pele das sardinhas. Corte em quatro e sirva com um pouco de gengibre ralado e shoyu a gosto.<\/p>\n<p>Obs: Nesta receita, as sardinhas s\u00e3o pouco curtidas, pois a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 de servi-las tamb\u00e9m acompanhando pepino, em uma salada <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=103\" target=\"_blank\">sunomono<\/a>. Mas em casa, a m\u00e3e prefere deixar de um dia para outro, quando as sardinhas ganham uma cor esbranqui\u00e7ada. Uma das maneiras preferidas dela \u00e9 come-las, fatiadas, misturado a um pouco de misso e muita cebolinha verde picada. \u00c9 mais uma quest\u00e3o de gosto. J\u00e1 vi quem deixe 24 horas curtindo. Outra quest\u00e3o \u00e9 o vinagre. Algumas marcas s\u00e3o muito \u00e1cidas e talvez seja uma boa id\u00e9ia dilui-lo em um pouco de \u00e1gua.<\/p>\n<p>A foto acima foi retirada do livro Imadoki no Okazu, de Keiko Ogawa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=183\" target=\"_blank\">Molhos b\u00e1sicos para sunomono.\u00a0<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F04%2F02%2Fiwashi-no-suzuke-sardinhas-curtidas-no-vinagre%2F&title=Iwashi+no+Suzuke+%28Sardinhas+Curtidas+no+Vinagre%29\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F04%2F02%2Fiwashi-no-suzuke-sardinhas-curtidas-no-vinagre%2F&title=Iwashi+no+Suzuke+%28Sardinhas+Curtidas+no+Vinagre%29', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Ou tamb\u00e9m chamadas de Iwashi no\u00a0 su-jime.\u00a0 Esta receita \u00e9 o resultado de um pedido por e-mail. Algumas pessoas chamam, aqui no Brasil, de &#8220;sashimi de sardinha&#8221;, mas \u00e9 um termo incorreto, j\u00e1 que o sashimi n\u00e3o passa por &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/04\/02\/iwashi-no-suzuke-sardinhas-curtidas-no-vinagre\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[13,15,50,20,256],"tags":[131,190,191],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/iwashi.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-5x","jetpack-related-posts":[{"id":211,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/02\/17\/sardinhas-curadas\/","url_meta":{"origin":343,"position":0},"title":"Sardinhas Curadas","date":"Fevereiro 17, 2008","format":false,"excerpt":"Vi uma receita em uma revista chamada Cucina Italiana que comprei em um sebo, chamada \"Cured Sardines in Spicy Herbed Oil\", do chef Giuliano Matarese. A receita pedia sal grosso, acabei fazendo umas altera\u00e7\u00f5es. Preferi usar sardinhas sem pele e usar salsa em vez de or\u00e9gano. Sardinhas frescas, sem pele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Entrada&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/sardinha.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6978,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/01\/08\/bolo-de-sardinha-ou-iwashi-scotch-egg\/","url_meta":{"origin":343,"position":1},"title":"Bolo de Sardinha ou Iwashi Scotch Egg","date":"Janeiro 8, 2014","format":false,"excerpt":"H\u00e1 pouco tempo o bolo de ovo, bolovo, B.O era coisa que s\u00f3 existia em botecos, daqueles que o pessoal chama de \"sujinhos\". Pois n\u00e3o \u00e9 que agora est\u00e3o por a\u00ed, chamados de \"scotch eggs\". Comida \u00e9 como onda, vai e volta. Confesso que resisti muito. Esses bolos de sardinha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_3918.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6270,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/07\/10\/kuro-hampen-e-iwashi-dango\/","url_meta":{"origin":343,"position":2},"title":"Kuro Hampen e Iwashi Dango","date":"Julho 10, 2013","format":false,"excerpt":"Viram Gokudo Meshi? \u00c9 um filme recente (2011) onde presidi\u00e1rios contam as refei\u00e7\u00f5es mais memor\u00e1veis de suas vidas. Numa as cenas, um presidi\u00e1rio cai, diz que gostaria de comer \"Kuro Hampen\" e morre. N\u00e3o espere encontrar pratos da alta gastronomia nesse filme. As melhores lembran\u00e7as deles - e creio, de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2554.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3719,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/10\/20\/vinagre-nao-e-so-azedo\/","url_meta":{"origin":343,"position":3},"title":"Vinagre N\u00e3o \u00c9 S\u00f3 Azedo","date":"Outubro 20, 2011","format":false,"excerpt":"No post anterior disse que falaria sobre vinagres em outro dia. O motivo de eu adiar o assunto foi \u00a0a mat\u00e9ria do Paladar de hoje. Para quem ainda n\u00e3o leu, aqui vai o link: http:\/\/www.estadao.com.br\/noticias\/suplementos%20paladar,a-mais-fina-acidez,4686,0.htm \u00a0 \u00a0 Na cozinha japonesa o vinagre \u00e9 usado n\u00e3o s\u00f3 no sushi, mas tamb\u00e9m\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5416,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/10\/outro-caracol-marinho\/","url_meta":{"origin":343,"position":4},"title":"Outro Caracol Marinho - Zidona dufresneyi","date":"Novembro 10, 2012","format":false,"excerpt":"Eu pretendia continua escrevendo sobre a Semana Mesa SP mas fa\u00e7o uma pausa para falar desses caramujos que comprei hoje. Creio que s\u00e3o os mesmos que o Alex Atala comentou na sua coluna na Prazeres da Mesa: http:\/\/prazeresdamesa.uol.com.br\/exibirMateria\/4899\/mar-do-brasil Encontrei no varej\u00e3o do Ceagesp a R$5,00 o quilo. Escolhi e trouxe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1293.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5280,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/10\/10\/almoco-no-sakagura-a1\/","url_meta":{"origin":343,"position":5},"title":"Almo\u00e7o no Sakagura A1","date":"Outubro 10, 2012","format":false,"excerpt":"Hoje levei minha m\u00e3e ao Sakagura A1, \u00a0a nova casa do chef Shinya Koike, no hor\u00e1rio do almo\u00e7o. \u00a0Come\u00e7amos com uma salada (alface, tomate, pepino, rabanete, cenoura e aspargos).\u00a0 O Kaisen Bento troca o arroz branco (goham) por arroz avinagrado (shari). E, claro, o arroz estava \u00f3timo: cozido no ponto,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_09371.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions\/4106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}