{"id":3521,"date":"2011-08-15T20:59:51","date_gmt":"2011-08-15T23:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=3521"},"modified":"2012-01-02T20:59:37","modified_gmt":"2012-01-02T23:59:37","slug":"sakaman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/08\/15\/sakaman\/","title":{"rendered":"Sakaman"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-3521\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 3521);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-3521\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-3521\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3522\" title=\"IMG_6493\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493-150x113.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Outra receita que a Mari Hirata apresentou l\u00e1 na <a href=\"http:\/\/www.wkcozinha.com.br\/new\/\" target=\"_blank\">Escola Wilma Kovesi<\/a>: Sakaman. Tamb\u00e9m feito com <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=3509\" target=\"_blank\">o fermento feito a partir de koji<\/a>.<\/p>\n<p>500 gramas de farinha de trigo<\/p>\n<p>2 colheres de sopa de a\u00e7\u00facar<\/p>\n<p>Fermento feito de koji<\/p>\n<p>Misture o caldo do fermento, coado, com o a\u00e7\u00facar e adicione \u00e0 farinha, at\u00e9 formar uma massa de p\u00e3o. Se necess\u00e1rio, v\u00e1 adicionando mais fermento. Deixe fermentar at\u00e9 crescer.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6548.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3523\" title=\"IMG_6548\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6548.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6548.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6548-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Divida em por\u00e7\u00f5es e recheie com pasta de doce de feij\u00e3o (<a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=80\" target=\"_blank\">anko<\/a>). Forme bolinhos e coloque para crescer sobre peda\u00e7os de papel siliconado (Dove Assa + Leve) ou papel vegetal. Papel manteiga n\u00e3o funciona, gruda.<\/p>\n<p>Depois de crescidos, leve para cozinhar no vapor, por 8 a 10 minutos.<\/p>\n<p>Infelizmente, os meus cresceram demais. Tive que ir ao dentista, pensei que iria voltar logo mas acabei ficando com a boca aberta por mais de uma hora l\u00e1 no consult\u00f3rio. Ou seja, quando voltei, os sakaman tinham passado do ponto e desabado. Por pura frescura, coloquei um pouco de flor de cerejeira salgada em cima.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6552.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3524\" title=\"IMG_6552\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6552.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6552.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6552-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tamb\u00e9m experimentei colocar um pouco de yomogi (losna) na massa. Ficou com um aroma bom e uma cor esverdeada bonita.<\/p>\n<p>L\u00e1 na aula, a Mari explicou que at\u00e9 hoje, o sakaman \u00e9 feito dessa maneira na Toraya, tradicional confeitaria japonesa. Como o fermento \u00e9 natural, a textura dele \u00e9 mais firme, n\u00e3o fica um bolinho fofo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F08%2F15%2Fsakaman%2F&title=Sakaman\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F08%2F15%2Fsakaman%2F&title=Sakaman', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Outra receita que a Mari Hirata apresentou l\u00e1 na Escola Wilma Kovesi: Sakaman. Tamb\u00e9m feito com o fermento feito a partir de koji. 500 gramas de farinha de trigo 2 colheres de sopa de a\u00e7\u00facar Fermento feito de koji &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/08\/15\/sakaman\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15,16,18,256],"tags":[107,179,208,111],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6493.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sccs7-sakaman","jetpack-related-posts":[{"id":5724,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/02\/12\/anpan-com-fermento-natural-de-koji\/","url_meta":{"origin":3521,"position":0},"title":"Anpan Com Fermento Natural de Koji","date":"Fevereiro 12, 2013","format":false,"excerpt":"Ontem falei sobre um fermento natural feito s\u00f3 com \u00e1gua e farinha. Nele, primeiro cria-se um ambiente \u00e1cido ideal para o desenvolvimento de organismos do fermento. No caso do fermento feito com koji \u00e9 um pouco diferente. O koji (arroz onde desenvolveu-se o fungo Aspergillus Oryzae), converte amido em a\u00e7\u00facar.\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1745.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3547,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/08\/19\/pao-de-mandioca-e-pao-de-nozes-com-fermento-de-koji\/","url_meta":{"origin":3521,"position":1},"title":"P\u00e3o de Mandioca e P\u00e3o de Nozes Com Fermento de Koji","date":"Agosto 19, 2011","format":false,"excerpt":"Noutro dia falei sobre fazer fermento natural a partir de koji, coisa que aprendi com a Mari Hirata. Dessa vez, parti para dois p\u00e3es. Primeiro fiz uma massa-m\u00e3e. Peguei 50 ml do l\u00edquido da fermenta\u00e7\u00e3o e misturei com 50 gramas de farinha. Deixei crescer. Depois adicionei 100 ml de \u00e1gua\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6587.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3776,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/11\/05\/pao-de-vinho-tinto-com-fermento-natural\/","url_meta":{"origin":3521,"position":2},"title":"P\u00e3o de Vinho Tinto com Fermento Natural","date":"Novembro 5, 2011","format":false,"excerpt":"A Myrna (volta e meia ela escreve uns coment\u00e1rios aqui no blog) lembrou-me que h\u00e1 algum tempo n\u00e3o falo dos meus fermentos naturais. S\u00e3o dois de outros tantos organismos de mantenho vivos na geladeira. Resolvi trabalhar um pouco com os fermentos de koji e de yuzu. Fiquei muito curiosa com\u2026","rel":"","context":"In &quot;massas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0154.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3509,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/08\/14\/fermento-natural-feito-com-koji\/","url_meta":{"origin":3521,"position":3},"title":"Fermento Natural Feito com Koji","date":"Agosto 14, 2011","format":false,"excerpt":"Na aula da Mari Hirata, l\u00e1 na escola Wilma Kovesi, aprendi a fazer um fermento de p\u00e3o a partir do koji. Se tiver o arroz mofado (contaminado pelo Aspergillus Oryzae), \u00e9 f\u00e1cil. Se n\u00e3o tiver, aguardem os pr\u00f3ximos post, que eu pretendo desenvolver mais o assunto. 150 ml de mingau\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6531.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5902,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/03\/25\/koji-outros-fermentados-alem-do-shoyu-e-do-miso\/","url_meta":{"origin":3521,"position":4},"title":"Koji: Outros Fermentados Al\u00e9m do Shoyu e do Miso","date":"Mar\u00e7o 25, 2013","format":false,"excerpt":"J\u00e1 falei sobre o koji: \u00e9 arroz onde se desenvolve o fungo Aspergillus Oryzae. Ele \u00e9 a base para a produ\u00e7\u00e3o de sake, do mirin (bebida licorosa \u00e0 base de arroz), do miso. Sobre a maneira de fazer miso eu comentei aqui: http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1643 Nos \u00faltimos meses andei brincando com outras\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3490,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/08\/10\/mais-sobre-os-fermentados-da-mari-hirata\/","url_meta":{"origin":3521,"position":5},"title":"Mais Sobre os Fermentados da Mari Hirata","date":"Agosto 10, 2011","format":false,"excerpt":"Claro que ela n\u00e3o iria falar somente sobre pasta de soja, embora ela seja, junto com o a\u00e7\u00facar, o sal, o vinagre e o shoyu, tempero b\u00e1sico da culin\u00e1ria japonesa. Teve conserva em farelo de arroz, natto (soja fermentada), kimchee e fermento de p\u00e3o. O natto talvez seja o fermentado\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_6489.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3526,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3521\/revisions\/3526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}