{"id":3899,"date":"2011-12-04T17:39:42","date_gmt":"2011-12-04T20:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=3899"},"modified":"2012-01-02T20:54:51","modified_gmt":"2012-01-02T23:54:51","slug":"serory-no-su-zuke-conserva-acida-de-salsao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/12\/04\/serory-no-su-zuke-conserva-acida-de-salsao\/","title":{"rendered":"Serory no Su-zuke (Conserva \u00c1cida de Sals\u00e3o)"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-3899\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 3899);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-3899\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-3899\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3900\" title=\"CIMG0441\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441-150x113.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Morei muitos anos na cidade de Hamamatsu (Shizuoka) e s\u00f3 recentemente soube que a regi\u00e3o \u00e9 grande produtora de sals\u00e3o. Claro que eu via muito sals\u00e3o, sobretudo quando andava pelas estradas estreitas na periferia da cidade. Mas n\u00e3o supunha que produziam tanto assim.<\/p>\n<p>Essa conserva veio dessa lembran\u00e7a e do fato de que estou colhendo o primeiro sals\u00e3o da temporada. \u00c9 muito f\u00e1cil de fazer. Pode ser comido antes da refei\u00e7\u00e3o, como aperitivo. \u00c9 \u00e1cido, crocante e arom\u00e1tico.<\/p>\n<p>Com um descascador de legumes, retirei a parte mais fibrosa, externa do talo de sals\u00e3o. Fiquei s\u00f3 com a parte mais clara. Com o mesmo descascador, fui tirando fitas finas do talo. Usei cerca de 5 talos grandes, mas a quantidade de vinagre vai dar para mais.<\/p>\n<p>Salguei as tiras de sals\u00e3o e deixei descansando por cerca de meia hora. O sals\u00e3o vai perder \u00e1gua.<\/p>\n<p>Enquanto isso, ferva 250 ml de \u00e1gua, 100 ml de vinagre, 1 colher bem cheia de ch\u00e1 de sal e 2 colheres de sopa bem cheias de a\u00e7\u00facar. Desligue o fogo assim que o a\u00e7\u00facar se dissolver. Reserve.<\/p>\n<p>Escorra o sals\u00e3o e lave para retirar o excesso de sal. As tirinhas dever\u00e3o estar salgadas, mas n\u00e3o demais.<\/p>\n<p>Misture com o molho de vinagre e guarde em um pote por algumas horas ou de um dia para outro antes de comer. Escorra do vinagre e sirva em pequenas por\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F12%2F04%2Fserory-no-su-zuke-conserva-acida-de-salsao%2F&title=Serory+no+Su-zuke+%28Conserva+%C3%81cida+de+Sals%C3%A3o%29\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2011%2F12%2F04%2Fserory-no-su-zuke-conserva-acida-de-salsao%2F&title=Serory+no+Su-zuke+%28Conserva+%C3%81cida+de+Sals%C3%A3o%29', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Morei muitos anos na cidade de Hamamatsu (Shizuoka) e s\u00f3 recentemente soube que a regi\u00e3o \u00e9 grande produtora de sals\u00e3o. Claro que eu via muito sals\u00e3o, sobretudo quando andava pelas estradas estreitas na periferia da cidade. Mas n\u00e3o supunha &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/12\/04\/serory-no-su-zuke-conserva-acida-de-salsao\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[13,15,256],"tags":[120,85,191],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0441.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-10T","jetpack-related-posts":[{"id":8081,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/12\/07\/refogado-de-carne-salsao-e-pimentao\/","url_meta":{"origin":3899,"position":0},"title":"Refogado de Carne, Sals\u00e3o e Piment\u00e3o","date":"Dezembro 7, 2014","format":false,"excerpt":"Ontem eu estava lidando com um sals\u00e3o enorme. Geralmente j\u00e1 deixo um tanto refogado, separado em por\u00e7\u00f5es, para enriquecer um futuro ensopado ou caldo, guardado no congelador. E no meio da tarefa me dei conta que por aqui n\u00e3o temos o costume de comer sals\u00e3o refogado; ou vai no molho\u2026","rel":"","context":"In &quot;Prato principal&quot;","img":{"alt_text":"IMG_5374","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_53741.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9429,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2017\/05\/13\/aproveitando-bem-o-salsao\/","url_meta":{"origin":3899,"position":1},"title":"Aproveitando Bem O Sals\u00e3o","date":"Maio 13, 2017","format":false,"excerpt":"Um sals\u00e3o aqui para n\u00f3s \u00e9 muito. N\u00e3o costumo come-lo em saladas. Quando compro, geralmente \u00e9 para ser utilizado em caldos ou molhos. Sim, uso mais como tempero. Separo os talos das folhas mais escuras. Os talos, os talos centrais e as folhas mais tenras s\u00e3o picados. Costumo refogar com\u2026","rel":"","context":"In &quot;dicas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0914.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2733,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/09\/19\/sopa-de-abobora-do-desespero\/","url_meta":{"origin":3899,"position":2},"title":"Sopa de Ab\u00f3bora do Desespero","date":"Setembro 19, 2010","format":false,"excerpt":"Uma sopinha \u00e0 noite \u00e9 reconfortante. O problema \u00e9 que algumas d\u00e3o um trabalh\u00e3o para fazer. Para esta, usei de uns atalhos. Naquela \u00e9poca tenebrosa, na qual eu trabalhava 14 horas por dia ou mais, aprendi a adiantar algumas coisas. Costumava preparar um refogado \u00e0 base de cebola, cenoura e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/sopa-de-kabocha.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5500,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/24\/eu-indico-vegetais-em-vaso-pastel-gyoza-e-cogumelos\/","url_meta":{"origin":3899,"position":3},"title":"Eu Indico: Vegetais em Vaso, Pastel, Gyoza e Cogumelos","date":"Novembro 24, 2012","format":false,"excerpt":"Que tal ter um vaso produzindo pepino? Ou um p\u00e9 de berinjela que cabe na varanda do apartamento? No Varej\u00e3o do Ceagesp, s\u00e1bado e domingo \u00a0pela manh\u00e3, com dona Maria Maruyama. A pastelaria Yoka, premiada pela Veja (rua dos Estudantes 37, Liberdade). \u00c9 fato: a massa \u00e9 mais fina que\u2026","rel":"","context":"In &quot;Compras&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG00051.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1909,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/01\/20\/a-horta-do-verao\/","url_meta":{"origin":3899,"position":4},"title":"A Horta do Ver\u00e3o","date":"Janeiro 20, 2010","format":false,"excerpt":"Beringelas, vagens de Okinawa (shikaku ingen no Jap\u00e3o), nigauri (ou goya), chuchu, pepino, alho-porro. Apesar da chuva constante e falta de sol terem estragado boa parte das pimentas, judiado dos aspargos e acabado com o sals\u00e3o, ainda sai alguma coisa da horta. A vagem de Okinawa promete. Os p\u00e9s ainda\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Vagem-de-Okinawa.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1802,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/12\/15\/a-horta-da-dona-margareth\/","url_meta":{"origin":3899,"position":5},"title":"A Horta da dona Margareth","date":"Dezembro 15, 2009","format":false,"excerpt":"Ontem tive que levar a m\u00e3e ao hospital. Sofreu um corte na m\u00e3o e precisou de uma vacina antitet\u00e2nica. Ali\u00e1s, eu n\u00e3o sabia que ela deve ser tomada de 10 em 10 anos. S\u00e3o 3 doses e est\u00e3o dispon\u00edveis nos postos de sa\u00fade. E o que a tem aborrecido \u00e9\u2026","rel":"","context":"In &quot;cotidiano&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/horta1.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3899"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4005,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3899\/revisions\/4005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}