{"id":4641,"date":"2012-02-18T22:34:26","date_gmt":"2012-02-19T01:34:26","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=4641"},"modified":"2012-02-18T23:04:16","modified_gmt":"2012-02-19T02:04:16","slug":"karubi-calbee-galbi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/02\/18\/karubi-calbee-galbi\/","title":{"rendered":"Karubi, Calbee, Galbi&#8230;"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-4641\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 4641);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-4641\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-4641\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0786.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4642\" title=\"CIMG0786\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0786.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0786.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0786-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Se tem um corte de carne que sinto falta por aqui \u00e9 o &#8220;karubi&#8221; (calbee, galbi). Trata-se de costela cortada conta o osso. Diferente do asado de tira (acima), ele \u00e9 mais fino, feito para ser grelhado rapidamente.<\/p>\n<p>A\u00ed voc\u00eas estar\u00e3o se perguntando: &#8220;Como, costela grelhada? Deve ser uma borracha!&#8221; \u00a0N\u00e3o, se for de wagyu, de novilho, ou seja, se for uma carne considerada &#8220;prime&#8221;.<\/p>\n<p>Bem, como diz o ditado, quem n\u00e3o tem c\u00e3o, ca\u00e7a com gato, resolvi experimentar o asado de tira de novilho precoce que tem l\u00e1 no <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=4561\" target=\"_blank\">Shopping da Ro\u00e7a<\/a>. Grelhei e comi com molho para yakiniku com alho negro. Ficou muito bom, mas ainda preferia que a espessura da carne fosse mais fina. A gordura tem um aroma bom, amanteigado e a carne \u00e9 muito saborosa.<\/p>\n<p>Para o molho usei:<\/p>\n<p>40 gramas de cebola<\/p>\n<p>5 gramas de gengibre<\/p>\n<p>1 dente de alho<\/p>\n<p>85 gramas de ma\u00e7\u00e3 descascada<\/p>\n<p>50 ml de shoyu<\/p>\n<p>50 ml de sake<\/p>\n<p>50 ml de mirim<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG07881.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4646\" title=\"CIMG0788\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG07881.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG07881.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG07881-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bata tudo no liquidificador e leve ao fogo por cerca de 5 minutos.<\/p>\n<p>Retire do fogo e adicione 3 ou 4 dentes de alho negro amassados.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0790.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4647\" title=\"CIMG0790\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0790.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0790.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0790-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tamb\u00e9m experimentei com o chutney de manga, especiarias e alho negro da Paula Labaki, do <a href=\"http:\/\/www.lenalabaki.com.br\/\" target=\"_blank\">Lena Labaki Labaki Catering<\/a>. Jurava que ia mel de flor de macieira. Tamb\u00e9m ficou muito bom.<\/p>\n<p>Ah, sim, no Jap\u00e3o o karubi \u00e9 um corte comum em restaurantes coreanos e que servem yakiniku. Mas por l\u00e1 n\u00e3o se come apenas carne no churrasco. Sempre h\u00e1 muita op\u00e7\u00e3o de vegetais para acompanhar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2012%2F02%2F18%2Fkarubi-calbee-galbi%2F&title=Karubi%2C+Calbee%2C+Galbi%26%238230%3B\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2012%2F02%2F18%2Fkarubi-calbee-galbi%2F&title=Karubi%2C+Calbee%2C+Galbi%26%238230%3B', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Se tem um corte de carne que sinto falta por aqui \u00e9 o &#8220;karubi&#8221; (calbee, galbi). Trata-se de costela cortada conta o osso. Diferente do asado de tira (acima), ele \u00e9 mais fino, feito para ser grelhado rapidamente. A\u00ed &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/02\/18\/karubi-calbee-galbi\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[11,256],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0786.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-1cR","jetpack-related-posts":[{"id":9515,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2017\/06\/18\/marinada-para-yakiniku-com-kiwi\/","url_meta":{"origin":4641,"position":0},"title":"Marinada para Yakiniku com Kiwi","date":"Junho 18, 2017","format":false,"excerpt":"No Jap\u00e3o, confesso, n\u00e3o me dava ao trabalho de fazer essa marinada. O motivo \u00e9 que haviam molhos prontos e muito bons, carnes j\u00e1 pr\u00e9-marinadas prontinhas para ir para a grelha e, claro, restaurantes especializados em carnes que serviam carnes saborosas a pre\u00e7os confort\u00e1veis. Mas por aqui n\u00e3o tem nada\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0963.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4561,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/01\/27\/onde-comprar-wagyu\/","url_meta":{"origin":4641,"position":1},"title":"Onde Comprar Wagyu?","date":"Janeiro 27, 2012","format":false,"excerpt":"Quando assisti \u00e0 palestra-workshop-degusta\u00e7\u00e3o de wagyu no Senac Aclima\u00e7\u00e3o, a pergunta ficou (e me fizeram, v\u00e1rias vezes): onde comprar wagyu?E n\u00e3o \u00e9 que tem uma loja que vende n\u00e3o s\u00f3 o wagyu (bife de chorizo, contra-fil\u00e9, miolo de alcatra), como cortes de red angus, de b\u00fafalo, peixes amaz\u00f4nicos, lingui\u00e7a de\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0624.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5162,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/09\/04\/wagyu-com-molho-de-alho-negro-e-gengibre\/","url_meta":{"origin":4641,"position":2},"title":"Wagyu com Molho de Alho Negro e Gengibre","date":"Setembro 4, 2012","format":false,"excerpt":"Dizem a favor do wagyu que toda a gordura que contem n\u00e3o \u00e9 puro colesterol. Parte daquela gordura toda \u00e9 composta de \u00e1cidos graxos. Confesso que n\u00e3o sei quase nada sobre eles, mas parece que alguns s\u00e3o muito importantes para a sa\u00fade e at\u00e9 mesmo para o controle do colesterol.\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0721.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8103,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2015\/01\/11\/seok-joung\/","url_meta":{"origin":4641,"position":3},"title":"Seok Joung","date":"Janeiro 11, 2015","format":false,"excerpt":"No final do ano fui ao Bom Retiro. J\u00e1 havia ido l\u00e1 algumas vezes mas n\u00e3o conhecia nenhum restaurante. N\u00e3o porque n\u00e3o tivesse curiosidade mas por falta de indica\u00e7\u00e3o e porque duas pessoas geralmente s\u00f3 d\u00e3o conta de um prato. Com mais gente, \u00e9 mais divertido e tamb\u00e9m aumentam as\u2026","rel":"","context":"In &quot;Lugares&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/seok-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5804,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/03\/05\/gyu-tan-lingua-de-boi\/","url_meta":{"origin":4641,"position":4},"title":"Gyu Tan (L\u00edngua de Boi)","date":"Mar\u00e7o 5, 2013","format":false,"excerpt":"J\u00e1 me perguntaram sobre o corte da l\u00edngua de boi. No Jap\u00e3o costumava aparecer com frequ\u00eancia nos \"yakiniku-yas\", casas de servem carnes grelhadas. \u00a0Servem \u00e9 um modo de dizer, na verdade a grelha j\u00e1 est\u00e1 na mesa ou vem um vaso com carv\u00e3o em brasa e uma grelha por cima\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1774.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1849,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/01\/10\/yakiniku\/","url_meta":{"origin":4641,"position":5},"title":"Yakiniku","date":"Janeiro 10, 2010","format":false,"excerpt":"Esse \u00e9 um post que eu estava devendo h\u00e1 muito tempo. Para quem pensa que japones n\u00e3o gosta de carne, lamento dizer que n\u00e3o \u00e9 verdade. Restaurantes de yakiniku s\u00e3o muito populares por l\u00e1 e \u00e9 poss\u00edvel fazer em casa. Nos supermercados de l\u00e1 encontramos v\u00e1rias marcas e tipos de\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Yakiniku1.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4641"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4644,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641\/revisions\/4644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}