{"id":511,"date":"2008-07-06T14:19:37","date_gmt":"2008-07-06T17:19:37","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=511"},"modified":"2008-07-06T14:19:37","modified_gmt":"2008-07-06T17:19:37","slug":"hortalicas-de-inverno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/06\/hortalicas-de-inverno\/","title":{"rendered":"Hortali\u00e7as de Inverno"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-511\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 511);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-511\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-511\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-512\" title=\"hortalicas-de-inverno\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/hortalicas-de-inverno.jpg\" alt=\"\" width=\"365\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/hortalicas-de-inverno.jpg 365w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/hortalicas-de-inverno-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/hortalicas-de-inverno-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><\/p>\n<p>Hoje, na feira, encontramos nabos redondos, folhas de cris\u00e2ntemo e nabo branco do tipo &#8220;oden daikon&#8221; (da esquerda para direita, na foto acima).<\/p>\n<p>O nabo grande, redondo, pode ser consumido tanto cozido quanto em conservas. \u00c9 macia e suculenta. As folhas de cris\u00e2ntemo (que est\u00e3o comercializando aqui com o nome de shin kiku na), s\u00e3o consumidas cozidas ou em tempuras. Apesar de n\u00e3o possuirem um aroma muito intenso, na boca, possuem um sabor pungente, que lembra a flor. J\u00e1 o nabo do tipo &#8220;oden&#8221;, \u00e9 gordo e \u00e9 pr\u00f3prio para cozinhar. As sementes dessa variedade vieram do Jap\u00e3o, segundo me informaram.<\/p>\n<p>E do nabo n\u00e3o se perde nada. Os talos podem ser cozidos e consumidos com molho, como uma salada, ou em sopas e cozidos. A parte externa, mais dura, \u00e9 retirada e fatiada fino. Refogada com shoyu e pimenta, ganha o nome de &#8220;daikon kimpira&#8221; (j\u00e1 que o kimpira, originalmente, \u00e9 feito com bardana).<\/p>\n<p>Confesso que fiquei emocionada em encontrar folhas de cris\u00e2ntemo. H\u00e1 muito que n\u00e3o as vejo e, apesar do sabor inusitado, \u00e9 algo que aprecio em meus cozidos de inverno&#8230; \ud83d\ude42<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F07%2F06%2Fhortalicas-de-inverno%2F&title=Hortali%C3%A7as+de+Inverno\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F07%2F06%2Fhortalicas-de-inverno%2F&title=Hortali%C3%A7as+de+Inverno', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Hoje, na feira, encontramos nabos redondos, folhas de cris\u00e2ntemo e nabo branco do tipo &#8220;oden daikon&#8221; (da esquerda para direita, na foto acima). O nabo grande, redondo, pode ser consumido tanto cozido quanto em conservas. \u00c9 macia e suculenta. &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/06\/hortalicas-de-inverno\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[14,15,16,17],"tags":[269,86,85],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/hortalicas-de-inverno.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-8f","jetpack-related-posts":[{"id":5647,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/01\/16\/nabo-cozido-dica\/","url_meta":{"origin":511,"position":0},"title":"Nabo Cozido - Dica","date":"Janeiro 16, 2013","format":false,"excerpt":"Eu j\u00e1 falei do oden, cozido que pode ter dezenas de itens. Mas, para mim, pode ter tantos contanto que n\u00e3o falte um: o daikon, o nabo japon\u00eas, bem cozido. Bem feito, ele fica macio e absorve o sabor do caldo, entrando at\u00e9 o centro e n\u00e3o s\u00f3 na parte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2271,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/05\/27\/oden\/","url_meta":{"origin":511,"position":1},"title":"Oden","date":"Maio 27, 2010","format":false,"excerpt":"Entre tantas sugest\u00f5es de pratos para o blog, surgiu o pedido da Myrna. O oden \u00e9 um popular no inverno, que voc\u00ea n\u00e3o vai encontrar em um restaurante no Jap\u00e3o. Existem casas especializadas em oden, bares (izakaya) costumam servir e tamb\u00e9m pode ser comprado - para levar para casa quentinho\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/oden-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7799,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/08\/29\/mari-hirata-cozidos\/","url_meta":{"origin":511,"position":2},"title":"Mari Hirata: Cozidos","date":"Agosto 29, 2014","format":false,"excerpt":"Todos os anos, no m\u00eas de agosto, Mari Hirata faz uma apresenta\u00e7\u00e3o na Escola Wilma Kovesi. \u00c9 uma aula concorrida. Desta vez ela falou sobre os cozidos japoneses. Geralmente feitos em uma panela grande, s\u00e3o pratos para serem divididos, compartilhados. S\u00e3o pratos t\u00edpicos de inverno, com caldos leves e reconfortantes.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4986.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":460,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/06\/13\/daikon\/","url_meta":{"origin":511,"position":3},"title":"Daikon","date":"Junho 13, 2008","format":false,"excerpt":"Os japoneses veneram o nabo. Dizem que n\u00e3o h\u00e1 o que jogar fora do nabo. As folhas e talos s\u00e3o picados (bem, quando as folhas est\u00e3o muito duras, s\u00f3 o talo \u00e9 aproveitado), salgados e viram tsukemonos. A parte externa da raiz \u00e9 retirada, cortada em tiras finas e refogada.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/06\/momiji.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":612,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/12\/01\/crisantemo-comestivel\/","url_meta":{"origin":511,"position":4},"title":"Cris\u00e2ntemo Comest\u00edvel","date":"Dezembro 1, 2008","format":false,"excerpt":"Os cris\u00e2ntemos que comentei no post \"Tempura de Folhas de Cris\u00e2ntemo\" tamb\u00e9m d\u00e3o flor, claro. Se n\u00e3o conseguir dar conta de consumir tantas folhas, \u00e9 s\u00f3 deixar crescer e enfeitar o quintal. Se tiver em casa, aproveite. As que tenho por aqui, pelo menos, est\u00e3o muito boas nesta primavera chuvosa.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/kiku1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2685,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/09\/01\/nishime\/","url_meta":{"origin":511,"position":5},"title":"Nishime","date":"Setembro 1, 2010","format":false,"excerpt":"Em casa, nishime era um cozido que quase s\u00f3 aparecia em dia de festa. Como na d\u00e9cada de 70 e 80 v\u00e1rios produtos orientais eram raros e caros, a vers\u00e3o mais rica, com rolinhos de alga kombu (kombu-maki), pasta de peixe (chikuwa), cogumelos shiitake, etc, era feita somente no Ano-Novo.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/nimono.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}