{"id":539,"date":"2008-07-21T14:51:01","date_gmt":"2008-07-21T17:51:01","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=539"},"modified":"2012-01-04T16:46:02","modified_gmt":"2012-01-04T19:46:02","slug":"folhas-de-mostarda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/21\/folhas-de-mostarda\/","title":{"rendered":"Folhas de Mostarda"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-539\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 539);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-539\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-539\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-538\" title=\"mostarda\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/mostarda.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/mostarda.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/mostarda-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p>No Jap\u00e3o, s\u00e3o conhecidas como karashi-na. Costumam ser consumidas cruas, curtidas com sal, ou seja, como asazuke.<\/p>\n<p>Para prepara-las, separei as folhas dos talos e rasguei-as em peda\u00e7os irregulares. Como os talos s\u00e3o um pouco firmes, cortei-os em fatias finas. Salguei e deixei curtindo por 3 horas, em um pote bem fechado. Nesse per\u00edodo, a mostarda vai soltar \u00e1gua e amaciar. Esprema e consuma. Dura uns 3 dias na geladeira. Ou, se preferir, junte gengibre e pimenta (quase um kimchi), como eu fiz. Sirva em pequenas por\u00e7\u00f5es, acompanhando a refei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para n\u00e3o perder a pung\u00eancia (aquele ardor que sobe pelo nariz) \u00e9 importante que se conserve em um pote bem fechado.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F07%2F21%2Ffolhas-de-mostarda%2F&title=Folhas+de+Mostarda\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2008%2F07%2F21%2Ffolhas-de-mostarda%2F&title=Folhas+de+Mostarda', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] No Jap\u00e3o, s\u00e3o conhecidas como karashi-na. Costumam ser consumidas cruas, curtidas com sal, ou seja, como asazuke. Para prepara-las, separei as folhas dos talos e rasguei-as em peda\u00e7os irregulares. Como os talos s\u00e3o um pouco firmes, cortei-os em fatias &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/21\/folhas-de-mostarda\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[13,15,20,256],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/mostarda.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-8H","jetpack-related-posts":[{"id":1720,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/11\/11\/rakkyo\/","url_meta":{"origin":539,"position":0},"title":"Rakkyo no Amasutsuke","date":"Novembro 11, 2009","format":false,"excerpt":"Alguns chamam de cebola mas o cheiro forte lembra mais o alho. Essa conserva \u00e1cida parecida com o pickles tem v\u00e1rias vers\u00f5es. Eu apresento a maneira como \u00e9 feita aqui em casa. O primeiro passo \u00e9 limpar. Alguns feirantes at\u00e9 vendem j\u00e1 limpo. \u00c9 preciso tirar\u00a0 a raiz, parte do\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"Rakkyo Acidez","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Rakkyo-Acidez.JPG?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":502,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/07\/02\/asazuke\/","url_meta":{"origin":539,"position":1},"title":"Asazuke","date":"Julho 2, 2008","format":false,"excerpt":"Asazuke \u00e9 considerado um tsukemono, ou seja, conserva, embora n\u00e3o se conserve por tanto tempo na geladeira. Pode ser feito com diversos vegetais, como acelga, repolho, pepino, nabo, cenoura, folha de mostarda e beringela, que s\u00e3o fatiados, salgados, temperados e mantidos na geladeira por algumas horas, para desenvolver sabor. Costumam\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/asazuke-kimchi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3598,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/09\/09\/kyuri-no-kasu-zuke-ou-conserva-de-pepino-na-borra-de-sake\/","url_meta":{"origin":539,"position":2},"title":"Kiyuri No Kasu-zuke ou Conserva de Pepino na Borra de Sake","date":"Setembro 9, 2011","format":false,"excerpt":"Essa receita foi pedida por uma leitora do blog. Desculpe-me se n\u00e3o guardei o nome, est\u00e1 em algum dos coment\u00e1rios. Desde a aula da Mari Hirata sobre fermentados, tenho brincado bastante com organismos vivos. Para essa conserva, usei borra de sake que \u00e9 comercializada em emp\u00f3rios e mercearias de produtos\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/090120102429.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6425,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/08\/20\/nukazuke\/","url_meta":{"origin":539,"position":3},"title":"Nukazuke","date":"Agosto 20, 2013","format":false,"excerpt":"Estou h\u00e1 muito tempo devendo um post sobre essa conserva tradicional japonesa. Antes de tudo, quero agradecer ao leitor M\u00e1rcio L. U (n\u00e3o sei se posso publicar o nome completo), que me enviou o farelo de arroz, que \u00e9 a base dessa conserva. Antigamente ganhava-se ou comprava-se a um pre\u00e7o\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2902.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2495,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/07\/24\/festival-do-japo-parte-4\/","url_meta":{"origin":539,"position":4},"title":"Festival do Jap&atilde;o &ndash; Parte 4","date":"Julho 24, 2010","format":false,"excerpt":"A barraca de Niigata trouxe mochi, anpan (p\u00e3o com doce de feij\u00e3o) e uma coisa bem curiosa: Kibi dango (bolinho de milheto), embrulhado em folha, amarrado e cozido no vapor. Hiroshima servia okonomiyaki e foi bem concorrido! Quando morei me Nagano, achei curioso que ainda havia muita gente que fazia\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_5157.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":101,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/08\/18\/molhos-para-sashimi\/","url_meta":{"origin":539,"position":5},"title":"Molhos para Sashimi","date":"Agosto 18, 2007","format":false,"excerpt":"Hoje come\u00e7o uma s\u00e9rie de molhos tradicionais da culin\u00e1ria japonesa. S\u00e3o muito simples de fazer, todos eles. Muita gente acredita que sashimi s\u00f3 deve ser consumido apenas com wasabi. N\u00e3o \u00e9 verdade. Acima de tudo, \u00e9 uma quest\u00e3o de gosto, diponibilidade e de regi\u00e3o. Ali\u00e1s, antes de existir o shoyu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1624,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions\/1624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}