{"id":6050,"date":"2013-05-19T18:36:37","date_gmt":"2013-05-19T21:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=6050"},"modified":"2013-05-19T19:58:25","modified_gmt":"2013-05-19T22:58:25","slug":"conversa-sobre-fermentados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/05\/19\/conversa-sobre-fermentados\/","title":{"rendered":"Conversa Sobre Fermentados"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-6050\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 6050);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-6050\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-6050\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6051\" title=\"Augusta Gourmet\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339-150x113.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>No s\u00e1bado &#8220;reinei&#8221; no Augusta Gourmet. Agrade\u00e7o a Mari Endo que disponibilizou o espa\u00e7o para que eu pudesse falar sobre as minhas \u00faltimas experi\u00eancias com o koji de arroz. Como podem ver, levei muita coisa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6052\" title=\"Augusta Gourmet\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2353-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Levei uma bebida licorosa \u00e0 base de koji e vodka que causou surpresa. Tamb\u00e9m levei shoyu-koji e shio-koji, al\u00e9m de miso e misos especiais, como o de gr\u00e3o-de-bico, kombu, pimenta. Todos puderam provar o koji em si, que \u00e9 doce e de sabor agrad\u00e1vel. Fiz um mishoshiru, apesar de ser \u00f3bvio, mas \u00e9 o tipo de prato que os descendentes t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o afetiva forte.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2343.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6053\" title=\"IMG_2343\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2343.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2343.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2343-202x270.jpg 202w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2343-112x150.jpg 112w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tamb\u00e9m fiz um salm\u00e3o marinado no shio-koji, que tem a propriedade de mudar o aroma do peixe, melhorar a textura al\u00e9m de salgar. Ali\u00e1s, nem ficou t\u00e3o salgado assim.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m fiz tijimi, uma panqueca grossa, parente do okonomiyaki, t\u00e3o boba mas que, para minha surpresa, muita gente n\u00e3o conhece. Bom como petisco, comida de izakaya.<\/p>\n<p>Eu gostei da experi\u00eancia. Espero n\u00e3o ter bagun\u00e7ado muito o restaurante e tamb\u00e9m espero que os participantes tenham gostado. Lamento apenas que o tema fermentados seja t\u00e3o extenso. Ficou de fora fermentados \u00e0 base de peixe e frutos do mar, de farelo de arroz (que n\u00e3o encontro em lugar algum), de borra de sake, o natt\u00f4, o ishiru (que nem sei se um dia terei coragem de fazer em casa, j\u00e1 que \u00e9 um molho \u00e0 base de peixe ou lula, parente do nampla).<\/p>\n<p>E se gostarem, espero repetir a conversa com outro tema. Sugeriram yokan (doce em barra, que pode ser feito tanto de feij\u00e3o quanto de batatas, castanhas, etc). Pensei em dim-sums, past\u00e9is e bolinhos de origem chinesa que ganharam o mundo e no tofu, que \u00e9 outro alimento que tem ra\u00edzes fortes na cultura japonesa e na cozinha dom\u00e9stica. Que acham?<\/p>\n<p>PS: Ficou faltando o link que prometi ao pessoal no s\u00e1bado. S\u00e3o diversos livros que est\u00e3o dispon\u00edveis gratuitamente sobre soja, fermentados, brotos, etc. Vale a pena conferir. Tudo em ingl\u00eas. E eu ainda n\u00e3o li todos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.soyinfocenter.com\/bibliographies.php\">http:\/\/www.soyinfocenter.com\/bibliographies.php<\/a><\/p>\n<p>E se a curiosidade for mais hist\u00f3rica, tem outro link nesta mesma p\u00e1gina:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.soyinfocenter.com\/HSS\/history.php\">http:\/\/www.soyinfocenter.com\/HSS\/history.php<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2013%2F05%2F19%2Fconversa-sobre-fermentados%2F&title=Conversa+Sobre+Fermentados\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2013%2F05%2F19%2Fconversa-sobre-fermentados%2F&title=Conversa+Sobre+Fermentados', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] No s\u00e1bado &#8220;reinei&#8221; no Augusta Gourmet. Agrade\u00e7o a Mari Endo que disponibilizou o espa\u00e7o para que eu pudesse falar sobre as minhas \u00faltimas experi\u00eancias com o koji de arroz. Como podem ver, levei muita coisa. Levei uma bebida licorosa &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/05\/19\/conversa-sobre-fermentados\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[14],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2339.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-1zA","jetpack-related-posts":[{"id":5105,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/08\/13\/hakusai-no-shio-koji-tsuke-conserva-de-acelga-com-shio-koji\/","url_meta":{"origin":6050,"position":0},"title":"Hakusai no Shio-koji Tsuke (Conserva de Acelga com Shio-koji)","date":"Agosto 13, 2012","format":false,"excerpt":"Outro dia comentei sobre o shio-koji. Para quem tem acesso ao koji (arroz cozido e onde desenvolveu-se o Aspergillus Oryzae), basta misturar 500 gramas de koji, 170 gramas de sal e cerca de 600 ml de \u00e1gua. Deixe descansar por 2 semanas ou mais. Pode ser que desenvolva um pouco\u2026","rel":"","context":"In &quot;Entrada&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_05861.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11473,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2025\/01\/12\/agenda-12\/","url_meta":{"origin":6050,"position":1},"title":"Agenda","date":"Janeiro 12, 2025","format":false,"excerpt":"Lamen Quando: Dia 18 de janeiro, s\u00e1bado, das 11 \u00e0s 15 horas.Onde: No Instituto S\u00e3o Paulo Antiga, R. Cachoeira, 691 - BelenzinhoReceitas apresentadas: Massa, caldo \u00e0 base de porco e frango, chashu (porco marinado) e os molhos \u00e0 base de shoyu e miso. Instru\u00e7\u00f5es sobre insumos e t\u00e9cnicas. Almo\u00e7o com\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5902,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/03\/25\/koji-outros-fermentados-alem-do-shoyu-e-do-miso\/","url_meta":{"origin":6050,"position":2},"title":"Koji: Outros Fermentados Al\u00e9m do Shoyu e do Miso","date":"Mar\u00e7o 25, 2013","format":false,"excerpt":"J\u00e1 falei sobre o koji: \u00e9 arroz onde se desenvolve o fungo Aspergillus Oryzae. Ele \u00e9 a base para a produ\u00e7\u00e3o de sake, do mirin (bebida licorosa \u00e0 base de arroz), do miso. Sobre a maneira de fazer miso eu comentei aqui: http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1643 Nos \u00faltimos meses andei brincando com outras\u2026","rel":"","context":"In &quot;conservas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_2006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9017,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/06\/18\/sesc-belenzinho-fermentados\/","url_meta":{"origin":6050,"position":3},"title":"Sesc Belenzinho - Fermentados","date":"Junho 18, 2016","format":false,"excerpt":"Quinta-feira passada pude falar sobre fermentados no Sesc Belenzinho. Como prometi aos participantes, aqui listo as receitas que faltaram: Miso passo-a-passo, s\u00f3 acrescento que uso cerca de 200 ml de vodka para 3 kg de massa pronta, sobretudo quando fa\u00e7o miso no ver\u00e3o. http:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/09\/27\/misso-passo-a-passo\/ Conserva de Vegetais no Miso, a\u2026","rel":"","context":"In \"dashi\"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5093,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/08\/06\/costelinha-marinada-no-shio-koji\/","url_meta":{"origin":6050,"position":4},"title":"Costelinha Marinada no Shio-koji","date":"Agosto 6, 2012","format":false,"excerpt":"H\u00e1 algum tempo comentei que havia ganho dois potinhos de shio-koji. Shio-koji nada mais \u00e9 que arroz contaminado pelo Aspergillus Oryzae (koji) misturado a sal e \u00e1gua e deixado maturar. Usei para temperar uma costelinha de porco. Acrescentei shoyu pela cor. O resultado foi uma carne com um aroma que\u2026","rel":"","context":"In &quot;curiosidades&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_05781.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9818,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2018\/04\/25\/koji-do-arroz-aos-fermentados\/","url_meta":{"origin":6050,"position":5},"title":"Koji: Do Arroz Aos Fermentados","date":"Abril 25, 2018","format":false,"excerpt":"Quer aprender a fazer arroz maltado (koji)? E a partir dele, fazer miso, shio-koji, shoyu-koji, mirim? E mais importante, entender o que acontece no processo e porqu\u00ea ? N\u00e3o \u00e9 preciso ter conhecimentos de Qu\u00edmica ou culin\u00e1ria. Prometo explicar de maneira bem simples. E ainda aprender a usar esses ingredientes\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6055,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions\/6055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}