{"id":708,"date":"2009-03-27T19:01:55","date_gmt":"2009-03-27T22:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=708"},"modified":"2009-03-27T19:01:55","modified_gmt":"2009-03-27T22:01:55","slug":"cavala-e-xixarro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/03\/27\/cavala-e-xixarro\/","title":{"rendered":"Cavala e Xixarro"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-708\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 708);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-708\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-708\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-707\" title=\"Cavala e Xixarro\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/cavala-e-xixarro.jpg\" alt=\"Cavala e Xixarro\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/cavala-e-xixarro.jpg 400w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/cavala-e-xixarro-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/cavala-e-xixarro-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p>Estamos entrando na melhor \u00e9poca do ano para comprar e comer peixe. A cavala (j\u00e1 limpa) \u00e9 apreciad\u00edssima no Jap\u00e3o. Gorda, \u00e9 boa assada, grelhada, levemente salgada (salpique sal e deixe na geladeira por uns dias antes de grelhar) e <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=280\">cozida<\/a>.<\/p>\n<p>O xixarro (aji), facilmente reconhecivel por sua cauda estreita e com uma linha ao longo do corpo, com uma estrutura \u00f3ssea (ou escudos), tamb\u00e9m \u00e9 servido assado, grelhado, frito e h\u00e1 quem goste dele cru (sashimi).<\/p>\n<p>S\u00e3o peixes \u00f3timos, ainda mais quando frescos. Eu, particularmente, prefiro eles grelhados s\u00f3 com sal. Acompanham bem nabo ralado ou gengibre ralado e shoyu.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F03%2F27%2Fcavala-e-xixarro%2F&title=Cavala+e+Xixarro\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2009%2F03%2F27%2Fcavala-e-xixarro%2F&title=Cavala+e+Xixarro', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Estamos entrando na melhor \u00e9poca do ano para comprar e comer peixe. A cavala (j\u00e1 limpa) \u00e9 apreciad\u00edssima no Jap\u00e3o. Gorda, \u00e9 boa assada, grelhada, levemente salgada (salpique sal e deixe na geladeira por uns dias antes de grelhar) &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/03\/27\/cavala-e-xixarro\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15,17],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/cavala-e-xixarro.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-bq","jetpack-related-posts":[{"id":5398,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/03\/shio-sake-no-yakizuke-salmao-salgado-grelhado-e-marinado\/","url_meta":{"origin":708,"position":0},"title":"Shio Sake no Yakizuke (Salm\u00e3o Salgado, Grelhado e Marinado)","date":"Novembro 3, 2012","format":false,"excerpt":"Confesso que salm\u00e3o n\u00e3o \u00e9 meu peixe favorito. Pensando nisso e, gra\u00e7as ao fato de ter ganho meio salm\u00e3o, resolvi encarar de outra maneira essa quest\u00e3o. Ser\u00e1 que eu n\u00e3o gosto de salm\u00e3o porque n\u00e3o sei trabalhar com ele? Bem, tamb\u00e9m esse post \u00e9 um pretexto para tocar em uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1094.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4534,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/01\/20\/salada-de-vegetais-grelhados\/","url_meta":{"origin":708,"position":1},"title":"Salada de Vegetais Grelhados","date":"Janeiro 20, 2012","format":false,"excerpt":"O ver\u00e3o \u00e9 uma \u00e9poca muito produtiva por aqui, gra\u00e7as aos esfor\u00e7os e conhecimentos da minha m\u00e3e. Eu ainda engatinho nessa tarefa de cuidar de uma horta. Quem sabe, aos 73 anos eu saiba um pouco mais. O fato \u00e9 que temos berinjela roxele (redonda, de um tom lil\u00e1s bonito),\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0654.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9413,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2017\/04\/18\/daikon-oroshi-nabo-ralado\/","url_meta":{"origin":708,"position":2},"title":"Daikon Oroshi - Nabo Ralado","date":"Abril 18, 2017","format":false,"excerpt":"Eu j\u00e1 falei do daikon oroshi? Acho que n\u00e3o. \u00c9 apenas nabo ralado. E da\u00ed? Bem, \u00e9 uma coisa que gosto muito de comer. Mas n\u00e3o como puro, s\u00f3 com arroz. O nabo ralado vai em bem com um pouco de shoyu para ser comido com um peixe gordo grelhado,\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0860-001.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9003,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/05\/31\/jantar-a-quatro-maos-no-tete-a-tete\/","url_meta":{"origin":708,"position":3},"title":"Jantar a Quatro M\u00e3os no T\u00eate \u00e0 T\u00eate","date":"Maio 31, 2016","format":false,"excerpt":"Estou atrasada com os post, eu sei. A horta exigia aten\u00e7\u00e3o - estamos na troca de culturas, saem as berinjelas, entram as acelgas, nabos, ervilhas, cris\u00e2ntemos comest\u00edveis, tamb\u00e9m tive uma virose que me deixou um pouco abatida. A virose est\u00e1 passando e at\u00e9 que foi bom, creio que eu precisava\u2026","rel":"","context":"In &quot;Lugares&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0316.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11149,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/01\/22\/salmao-grelhado\/","url_meta":{"origin":708,"position":4},"title":"Salm\u00e3o Grelhado","date":"Janeiro 22, 2021","format":false,"excerpt":"Tem v\u00eddeo novo l\u00e1 no canal! O salm\u00e3o salgado \u00e9 muito comum no Jap\u00e3o, de uma maneira geral. Mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o salgado quanto o bacalhau, mas o suficiente para ficar bem mais firme e acompanhar o goham de todo dia. As meia-postas s\u00e3o encontradas nos supermercados e, apesar de\u2026","rel":"","context":"Similar post","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/xmpekwJ6pYE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5491,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2012\/11\/23\/jantares-especias-do-chef-shinya-koike\/","url_meta":{"origin":708,"position":5},"title":"Jantares Especias do Chef Shinya Koike","date":"Novembro 23, 2012","format":false,"excerpt":"\u00a0 O produtor cultural Jo Takahashi lan\u00e7a nesta ter\u00e7a-feira o livro \u00a0\"A Cor do Sabor- A cozinha afetiva de Shin Koike\" \u00a0na livraria da vila. Para comemorar o lan\u00e7amento do livro, o chef criou 3 card\u00e1pios especiais, somente para o jantar, nas 3 casas nas quais atua. Para o\u00a0Aizome (Alameda\u00a0Fern\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/SAKAGURA-entradas-frias1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions\/710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}