{"id":7347,"date":"2014-05-01T21:21:31","date_gmt":"2014-05-02T00:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=7347"},"modified":"2014-05-01T21:21:31","modified_gmt":"2014-05-02T00:21:31","slug":"buta-kakuni-novamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/05\/01\/buta-kakuni-novamente\/","title":{"rendered":"Buta Kakuni, Novamente"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-7347\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 7347);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-7347\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-7347\">\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7357\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421.jpg\" alt=\"IMG_4421\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421-150x113.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4421-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>H\u00e1 muito tempo <a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=1673\" target=\"_blank\">publiquei uma receita de buta kaku-ni<\/a>. Hoje foi o dia de rever uns cl\u00e1ssicos. Porque o tempo passa, a gente passa a ver os pratos por outro \u00e2ngulo, aprende umas coisas novas. Como no caso dessa barriga de porco cozida, suculenta, macia e cheia de col\u00e1geno.<\/p>\n<p>A primeira mudan\u00e7a foi o uso da panela de press\u00e3o. Sim, eu uso em casa. N\u00e3o, n\u00e3o funciona para tudo. Sim, carne cozida na panela de press\u00e3o costuma ficar fibrosa, sem gosto. Mas existe um motivo, que j\u00e1 explico.<\/p>\n<p>A temperatura dentro da panela de press\u00e3o \u00e9 mais alta que em uma panela comum. Dependendo do modelo, pode chegar a 120\u00b0C. Isso faz com que a comida cozinhe mais r\u00e1pido. Por\u00e9m essa temperatura elevada tamb\u00e9m faz com que o col\u00e1geno que existe entre as fibras da carne escape para o caldo. \u00c9 bom para uma sopa, ruim para um cozido. A carne desfia, fica sem sabor e perde a sucul\u00eancia. Ent\u00e3o, nada de cozinhar carne na panela de press\u00e3o? N\u00e3o. A solu\u00e7\u00e3o \u00e9 n\u00e3o cozinhar demais.<\/p>\n<p>Vi isso na NHK ontem. Eu j\u00e1 sabia que a panela de press\u00e3o estava ficando popular por l\u00e1. Pois \u00e9, os japoneses n\u00e3o usam muito, n\u00e3o. Ou n\u00e3o usavam. Mas depois do terremoto e da trag\u00e9dia da usina nuclear, equipamentos que consomem muita energia el\u00e9trica ficaram fora de moda. Est\u00e3o testando tudo quanto \u00e9 panela e receita para que a comida fique pronta r\u00e1pido e com menor consumo de energia ou g\u00e1s. E digo que o pessoal \u00e9 bem criativo.<\/p>\n<p>Para esses cozidos eu ainda prefiro a Shuttle Chef, uma panela &#8220;slow cooker&#8221;, que nada mais \u00e9 que uma panela dentro de um recipiente t\u00e9rmico, algo com uma garrafa t\u00e9rmica gigante. Mas como por aqui n\u00e3o tem ou \u00e9 dif\u00edcil achar, vamos l\u00e1 com a velha panela de press\u00e3o mesmo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7348\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408.jpg\" alt=\"IMG_4408\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para essa receita usei 1 kg de barriga de porco bem magra. Achei um peda\u00e7o bem bonito e alto. Cortei em tiras com cerca de 5 cm de largura. Coloquei na panela com um pouco de gengibre, cebolinha e 1 colher de arroz cru. Dizem que o arroz ajuda a diminuir aquele cheirinho do porco, que o amido ajuda a manter a sucul\u00eancia e, de quebra, o molho vai ficar mais encorpado.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7353\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416.jpg\" alt=\"IMG_4416\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4416-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tamb\u00e9m juntei umas colheres de sake e \u00e1gua suficiente para cobrir. Levei ao fogo para ferver, retirei a espuma que sobe \u00e0 superf\u00edcie e depois tampei. Depois que come\u00e7ou a chiar, reduzi o fogo e deixei cozinhando por 15 minutos. Depois desliguei e deixei fechado, sem mexer, at\u00e9 esfriar.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7354\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417.jpg\" alt=\"IMG_4417\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4417-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Depois de frio, cortei em cubos. A carne ainda vai estar um pouco firme. Coei o caldo, descartei o arroz, o gengibre e a cebolinha. Poderia juntar tudo e deixar na geladeira at\u00e9 o dia seguinte, por exemplo. Ou, como eu fiz, finalizei o prato em seguida.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7355\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418.jpg\" alt=\"IMG_4418\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4418-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Coloquei os cubos de carne e o caldo coado numa panela, temperei com shoyu, mirim e a\u00e7\u00facar (se n\u00e3o gostar de t\u00e3o doce, n\u00e3o use a\u00e7\u00facar, \u00e9 gosto pessoal) e cozinhe em fogo baixo por uns 20 a 30 minutos ou at\u00e9 a carne ficar bem tenra.<\/p>\n<p>Eu prefiro deixar descansando por pelo menos 20 minutos, para a carne absorver o sabor do caldo. Aque\u00e7a na hora de servir, com um pouco de caldo e uma pontinha de mostarda forte japonesa (karashi). Ali\u00e1s, a mostarda japonesa n\u00e3o \u00e9 a mesma coisa que a mostarda amarela, \u00e9 mais forte, o princ\u00edpio que provoca a pung\u00eancia \u00e9 outra, enfim, s\u00e3o coisas diferentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2014%2F05%2F01%2Fbuta-kakuni-novamente%2F&title=Buta+Kakuni%2C+Novamente\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2014%2F05%2F01%2Fbuta-kakuni-novamente%2F&title=Buta+Kakuni%2C+Novamente', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] H\u00e1 muito tempo publiquei uma receita de buta kaku-ni. Hoje foi o dia de rever uns cl\u00e1ssicos. Porque o tempo passa, a gente passa a ver os pratos por outro \u00e2ngulo, aprende umas coisas novas. Como no caso dessa &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/05\/01\/buta-kakuni-novamente\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15,16,51,256],"tags":[163,73,225],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4408.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-1Uv","jetpack-related-posts":[{"id":7474,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/06\/06\/nikujaga-express\/","url_meta":{"origin":7347,"position":0},"title":"Nikujaga Express","date":"Junho 6, 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0 Estou explorando op\u00e7\u00f5es para cozinhar comida gostosa e mais r\u00e1pido. Um dos utens\u00edlios que ando testando e usando mais \u00e9 a panela de press\u00e3o. Ela deixou de cozinhar apenas feij\u00e3o e galinha velha. Passei a olha-la com olhos de cientista e joguei fora um bocado de cren\u00e7as fora. A\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4532-360x2701.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9774,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2018\/04\/01\/kabocha-na-panela-de-pressao\/","url_meta":{"origin":7347,"position":1},"title":"Kabocha Na Panela de Press\u00e3o","date":"Abril 1, 2018","format":false,"excerpt":"No \u00faltimo Aizom\u00ea Ichiba, conversei com duas leitoras e elas me disseram adorar a receita de buta kakuni na panela de press\u00e3o. A\u00ed percebi que ando usando a panela de press\u00e3o para cozidos em casa, reduzindo o tempo, economizando g\u00e1s e sem perder sabor. Um dos pratos que tenho feito\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_1270-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2271,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2010\/05\/27\/oden\/","url_meta":{"origin":7347,"position":2},"title":"Oden","date":"Maio 27, 2010","format":false,"excerpt":"Entre tantas sugest\u00f5es de pratos para o blog, surgiu o pedido da Myrna. O oden \u00e9 um popular no inverno, que voc\u00ea n\u00e3o vai encontrar em um restaurante no Jap\u00e3o. Existem casas especializadas em oden, bares (izakaya) costumam servir e tamb\u00e9m pode ser comprado - para levar para casa quentinho\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/oden-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7799,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/08\/29\/mari-hirata-cozidos\/","url_meta":{"origin":7347,"position":3},"title":"Mari Hirata: Cozidos","date":"Agosto 29, 2014","format":false,"excerpt":"Todos os anos, no m\u00eas de agosto, Mari Hirata faz uma apresenta\u00e7\u00e3o na Escola Wilma Kovesi. \u00c9 uma aula concorrida. Desta vez ela falou sobre os cozidos japoneses. Geralmente feitos em uma panela grande, s\u00e3o pratos para serem divididos, compartilhados. S\u00e3o pratos t\u00edpicos de inverno, com caldos leves e reconfortantes.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4986.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1673,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/10\/17\/buta-kakuni\/","url_meta":{"origin":7347,"position":4},"title":"Buta Kaku-ni","date":"Outubro 17, 2009","format":false,"excerpt":"Este \u00e9 outro cl\u00e1ssico da cozinha japonesa. T\u00e3o cl\u00e1ssico que eu tinha esquecido completamente dele e t\u00e3o corriqueiro que, certamente, existem dezenas, centenas de vers\u00f5es. Este \u00e9 o meu jeito de preparar esse prato simples, mas que exige um pouco de tempo e cuidado.\u00a0 Pelo que li por aqui, \u00e9\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/Buta-Kakuni.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6565,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2013\/09\/30\/cabrito-em-duas-versoes-com-curry-e-com-alho-negro\/","url_meta":{"origin":7347,"position":5},"title":"Cabrito em Duas Vers\u00f5es: Com Curry e Com Alho Negro","date":"Setembro 30, 2013","format":false,"excerpt":"Ganhei da Apris cortes de cabrito. \u00c9 uma carne que eu j\u00e1 havia provado e gostado, mas nunca cozinhei. Ao contr\u00e1rio do que pensava, \u00e9 uma carne saborosa e sem cheiros estranhos. Parti do stinco, ou seja, das canelas do cabrito. \u00c9 uma carne muito magra, mais rija e achei\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_3128.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7364,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347\/revisions\/7364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}