{"id":7744,"date":"2014-08-10T21:58:18","date_gmt":"2014-08-11T00:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=7744"},"modified":"2014-08-10T21:58:18","modified_gmt":"2014-08-11T00:58:18","slug":"washoku-consideracoes-finais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/08\/10\/washoku-consideracoes-finais\/","title":{"rendered":"Washoku: Considera\u00e7\u00f5es Finais"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-7744\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 7744);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-7744\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-7744\">\n<p>Primeiro, a vinda do Primeiro Ministro foi positiva, sobre v\u00e1rios aspectos. Certamente, para mim, foi interessante a divulga\u00e7\u00e3o do Washoku. Sei que muita gente se irrita quando digo que a grande maioria dos restaurantes japoneses n\u00e3o oferece comida japonesa e sim uma cozinha adaptada ou uma cozinha nipo-americana. Agora que ela \u00e9 considerada um patrim\u00f4nio imaterial, espero que as aten\u00e7\u00f5es se voltem alguns aspectos da cozinha japonesa, como t\u00e9cnica, sazonalidade, umami, apresenta\u00e7\u00e3o e atendimento cordial.<\/p>\n<p>As t\u00e9cnicas culin\u00e1rias japonesas s\u00e3o bem diferentes das ocidentais. Apresentei algumas no blog, ao longo desses 7 anos. O chef Masayoshi Kazato comentou que algu\u00e9m que j\u00e1 tem experi\u00eancia, aprende a amolar uma faca com perfei\u00e7\u00e3o em 2 dias. Pode parecer muito, n\u00e3o? Eu digo que \u00e9 pouco. Trabalhei muitos anos em ind\u00fastrias diversas. Uma pessoa sem treinamento costumava gastar 3 meses para ter pr\u00e1tica suficiente para trabalhar sem supervis\u00e3o. E mesmo assim aconteceram alguns acidentes. No caso da cozinha japonesa, lembrou o chef Shinya Koike, o que \u00e9 mais dif\u00edcil n\u00e3o \u00e9 aprender a t\u00e9cnica, o mais dif\u00edcil \u00e9 aprender o sabor. \u00c9 preciso provar, provar, provar.<\/p>\n<p>Obviamente, para quem realmente quer aprender mais sobre comida japonesa, teria que ir ao Jap\u00e3o. Quando cheguei l\u00e1, fiquei chocada com a diferen\u00e7a dos sabores. Cresci achando que comia comida japonesa. Depois percebi que a cozinha l\u00e1 evoluiu e que haviam receitas e varia\u00e7\u00f5es regionais. Que meus av\u00f3s e pais tiveram que adaptar algumas coisas. E que no come\u00e7o do s\u00e9culo passado, muitos ingredientes n\u00e3o eram acess\u00edveis para a maioria da popula\u00e7\u00e3o e, portanto, n\u00e3o eram habituais tamb\u00e9m para meus antepassados.<\/p>\n<p>N\u00e3o quero dizer que a comida dos imigrantes seja &#8220;errada&#8221;. Gostaria que fosse reconhecida como comida brasileira. Sim, o yakisoba que comemos por aqui \u00e9 caracter\u00edstico do Brasil. Assim como existem diversos curries em diferentes pa\u00edses e ningu\u00e9m estranha. N\u00e3o \u00e9 porque \u00e9 leva molho de soja, tem um nome estranho que \u00e9 comida japonesa.<\/p>\n<p>Infelizmente, nem textos, nem fotos, nem v\u00eddeos passam sabor e cheiros. Ent\u00e3o, comer \u00e9 uma experi\u00eancia pessoal. \u00c9 verdade que n\u00e3o \u00e9 todo mundo que pode ir ao Jap\u00e3o ter sua pr\u00f3pria experi\u00eancia. Mas espero que daqui para adiante as pessoas passem a procurar lugares que ofere\u00e7am outras coisas al\u00e9m de sushi e sashimi, com boas op\u00e7\u00f5es de pratos quentes, por exemplo.<\/p>\n<p>E busque informa\u00e7\u00e3o. Eu acredito que a informa\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para a evolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 do paladar, mas do indiv\u00edduo.<\/p>\n<p>Abaixo, algumas imagens desses dois dias.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7711\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897.jpg\" alt=\"IMG_4897\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897-150x113.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4897-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Balinhas em formato de sushi.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7676\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852.jpg\" alt=\"IMG_4852\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4852-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sushis que participaram de um concurso, promovido pela All Japan Sushi Association<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7748\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601.jpg\" alt=\"IMG_4860\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_48601-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As facas da cozinha japonesa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7698\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878.jpg\" alt=\"IMG_4878\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878-360x270.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878-150x112.jpg 150w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4878-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Curiosidade, pude assistir do tel\u00e3o que havia, porque os c\u00e2meras estavam bem em cima dos palestrantes.<\/p>\n<p>E eu estou tamb\u00e9m no Facebook como Marisa Tiemi Ono, no Twitter como @marisaono e no Instagram como marisatono. Nem sempre publico todas as fotos aqui no blog, seja por conta do assunto, seja por conta da pressa, mesmo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2014%2F08%2F10%2Fwashoku-consideracoes-finais%2F&title=Washoku%3A+Considera%C3%A7%C3%B5es+Finais\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2014%2F08%2F10%2Fwashoku-consideracoes-finais%2F&title=Washoku%3A+Considera%C3%A7%C3%B5es+Finais', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Primeiro, a vinda do Primeiro Ministro foi positiva, sobre v\u00e1rios aspectos. Certamente, para mim, foi interessante a divulga\u00e7\u00e3o do Washoku. Sei que muita gente se irrita quando digo que a grande maioria dos restaurantes japoneses n\u00e3o oferece comida japonesa &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/08\/10\/washoku-consideracoes-finais\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[15],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/atala.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-20U","jetpack-related-posts":[{"id":7275,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/04\/05\/washoku-patrimonio-imaterial-da-humanidade\/","url_meta":{"origin":7744,"position":0},"title":"Washoku: Patrim\u00f4nio Imaterial da Humanidade","date":"Abril 5, 2014","format":false,"excerpt":"H\u00e1 alguns meses a Unesco reconheceu a cozinha japonesa como Patrim\u00f4nio Imaterial da Humanidade. Deixei de comentar na \u00e9poca, por diversos motivos. Um deles \u00e9 que queria esperar a poeira abaixar. Ler o que foi escrito a respeito do assunto \u00e9 outro. E ter um tempo para pensar no assunto.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7632,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2014\/08\/07\/palestra-sobre-washoku-da-maff\/","url_meta":{"origin":7744,"position":1},"title":"Palestra sobre Washoku da MAFF","date":"Agosto 7, 2014","format":false,"excerpt":"Os \u00faltimos dias foram bem intensos. Muita coisa aconteceu e espero atualiza-los sobre tudo isso. No s\u00e1bado fui ao Tivoli Hotel na Alameda Santos para um grande evento. Junto com o primeiro-ministro japon\u00eas Shinzo Abe, vieram membros da MAFF (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries) para divulgar a cozinha japonesa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_4849.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11215,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/07\/08\/video-novo-sukiyaki\/","url_meta":{"origin":7744,"position":2},"title":"V\u00eddeo Novo: Sukiyaki","date":"Julho 8, 2021","format":false,"excerpt":"Sukiyaki \u00e9 o prato japon\u00eas fora do Jap\u00e3o. A m\u00fasica \"Ue o Muite Aruk\u014d\" de Kyu Sakamoto ganhou vers\u00e3o americana com o nome de \"Sukiyaki\". Tem o filme \"Sukiyaki Western Django\" que logo no come\u00e7o tem Quentin Tarantino comendo esse prato. Apresento a minha vers\u00e3o (existem outras, explico no v\u00eddeo)\u2026","rel":"","context":"In &quot;carnes.&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/W8MetT3WHnU\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11065,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2020\/11\/03\/takenoko-batayaki-broto-de-bambu-na-manteiga\/","url_meta":{"origin":7744,"position":3},"title":"Takenoko Batayaki (Broto de Bambu na Manteiga)","date":"Novembro 3, 2020","format":false,"excerpt":"Aproveitando que \u00e9 \u00e9poca de broto de bambu, fiz uma s\u00e9rie de v\u00eddeos sobre ele. Este \u00e9 o primeiro da s\u00e9rie, onde apresento uma receita f\u00e1cil e tiro as d\u00favidas mais comuns dos leitores. E esta semana vai ter mais v\u00eddeos, n\u00e3o percam! https:\/\/youtu.be\/5AatarCeDkY","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/5AatarCeDkY\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11063,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2020\/10\/29\/horenso-no-goma-ae-espinafre-japones-com-molho-de-gergelim\/","url_meta":{"origin":7744,"position":4},"title":"Horenso no Goma Ae (Espinafre Japon\u00eas com Molho de Gergelim)","date":"Outubro 29, 2020","format":false,"excerpt":"Tem video novo! https:\/\/youtu.be\/aV2pF_uL5ek A receita original foi publicada em 2007 e s\u00f3 recebeu v\u00eddeo agora. http:\/\/marisaono.com\/delicia\/2007\/11\/10\/horenso-no-goma-ae\/ A pasta de gergelim que uso \u00e9 nacional: E se quiser uma apresenta\u00e7\u00e3o diferente, pode usar a pasta de gergelim preta:","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/aV2pF_uL5ek\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11292,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2021\/11\/19\/video-novo-kakiague\/","url_meta":{"origin":7744,"position":5},"title":"V\u00eddeo Novo: Kakiague","date":"Novembro 19, 2021","format":false,"excerpt":"Kakiague \u00e9 um tempura de vegetais em forma de disco. A base \u00e9 cebola e \u00e9 bem crocante. Costuma fazer par com uma tigela de udon. N\u00e3o \u00e9 uma receita muito f\u00e1cil, tem passos que precisam ser seguidos para que ela fique com boa apar\u00eancia, bem crocante, com sabor e\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/IzM5tCCg6gQ\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7744"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7749,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7744\/revisions\/7749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}