{"id":9049,"date":"2016-07-06T22:10:55","date_gmt":"2016-07-07T01:10:55","guid":{"rendered":"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/?p=9049"},"modified":"2020-11-14T10:38:55","modified_gmt":"2020-11-14T12:38:55","slug":"hakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/07\/06\/hakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos\/","title":{"rendered":"Hakusai Tamago Toji (Acelga com Ovos)"},"content":{"rendered":"<div class=\"translate_block\" style=\"display: none;\">\n<a class=\"translate_translate\" id=\"translate_button_post-9049\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\" href=\"javascript:show_translate_popup('en', 'post', 9049);\">[Translate]<\/a><img src=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/google-ajax-translation\/transparent.gif\" id=\"translate_loading_post-9049\" class=\"translate_loading\" style=\"display: none;\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"\" \/>\n<hr class=\"translate_hr\" \/>\n<\/div>\n<div id=\"content_div-9049\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9057\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0335.jpg\" alt=\"IMG_0335\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0335.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0335-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Me dei conta que estou falhando em rela\u00e7\u00e3o ao objetivo do blog. Comecei a escrever sobre a cozinha dom\u00e9stica japonesa mas acabei deixando de lado as receitas mais singelas. Percebi isso outro dia, enquanto comprava sementes. A funcion\u00e1ria que me atendia comentou: &#8220;Brasileiro n\u00e3o come muita acelga, acho que n\u00e3o sabe como fazer&#8221;. No Jap\u00e3o, a acelga, o repolho e o nabo s\u00e3o vegetais t\u00edpicos do inverno e s\u00e3o feitos de muitas maneiras.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9050\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0323.jpg\" alt=\"IMG_0323\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0323.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0323-203x270.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p>Para quem n\u00e3o conhece, isso \u00e9 uma acelga. Escolha as bem fechadas e pesadas, densas. Existem variedades mais alongadas e outras mais arredondadas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9052\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0325.jpg\" alt=\"IMG_0325\" width=\"360\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0325.jpg 360w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0325-203x270.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p>Para esse prato, costumo destacar algumas folhas, cortar a parte do talo em peda\u00e7os de 5 cm e depois em tiras grossas. As folhas s\u00e3o cortadas grosseiramente. Deixo essas duas partes separadas. Calculo umas 2 ou 3 folhas por pessoa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9054\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0330.jpg\" alt=\"IMG_0330\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0330.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0330-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Refogo os talos primeiro, em um pouco de \u00f3leo. Quando come\u00e7arem a amaciar, junto as folhas e deixo que murchem. Soltam um pouco de \u00e1gua. Tempero levemente com shoyu, sal e um pouco de dashi (caldo \u00e0 base de alga e ou bonito seco) que pode ser o industrializado, em p\u00f3 ou gr\u00e2nulos. Cozinho at\u00e9 que fiquem macios. Como minha m\u00e3e j\u00e1 \u00e9 idosa, deixo bem macio para facilitar a mastiga\u00e7\u00e3o e a digest\u00e3o do idoso \u00e9 um pouco comprometida. Mas voc\u00ea pode cozinhar no ponto que preferir.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9055\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0331.jpg\" alt=\"IMG_0331\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0331.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0331-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Quebro um ovo por pessoa (ou mais, se gostar muito de ovos) em uma tigela e dou uma misturada de leve. N\u00e3o gosto de bater os ovos ou mistura-los demais porque a textura fica mas esponjosa depois de cozida.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9056\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0333.jpg\" alt=\"IMG_0333\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0333.jpg 480w, https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0333-360x270.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Despejo sobre a acelga cozida, tampo, abaixo o fogo e cozinho por 1 ou 2 minutos. Evito cozinhar demais e nunca misturo para n\u00e3o quebrar os ovos, formar fiapos.<\/p>\n<p>\u00c9 servido como um item da refei\u00e7\u00e3o, acompanhando o arroz, o misoshiru (sopa de miso), uma por\u00e7\u00e3o de conserva (tsukemono) e talvez uma por\u00e7\u00e3o pequena de prote\u00edna (animal ou vegetal).<\/p>\n<p>E como \u00e9 uma receita dom\u00e9stica, existem muitas vers\u00f5es dela. Essa \u00e9 do meu jeito, do jeito que eu gosto.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-rich is-provider-gestor-de-incorporacoes wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y4rRQT_wgg4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pt-PT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n<a href=\"https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2016%2F07%2F06%2Fhakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos%2F&title=Hakusai+Tamago+Toji+%28Acelga+com+Ovos%29\" onclick=\"window.open('https:\/\/www.freetellafriend.com\/tell\/?url=https%3A%2F%2Fmarisaono.com%2Fdelicia%2F2016%2F07%2F06%2Fhakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos%2F&title=Hakusai+Tamago+Toji+%28Acelga+com+Ovos%29', 'freetellafriend', 'scrollbars=1,menubar=0,width=617,height=530,resizable=1,toolbar=0,location=0,status=0,screenX=210,screenY=100,left=210,top=100'); return false;\" target=\"_blank\" title=\"Share This Post\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/plugins\/tell-a-friend\/button.gif\" style=\"width:127px;height:16px;border:0px;\" alt=\"Share This Post\" title=\"Share This Post\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Translate] Me dei conta que estou falhando em rela\u00e7\u00e3o ao objetivo do blog. Comecei a escrever sobre a cozinha dom\u00e9stica japonesa mas acabei deixando de lado as receitas mais singelas. Percebi isso outro dia, enquanto comprava sementes. A funcion\u00e1ria que &hellip; <a href=\"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/07\/06\/hakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos\/\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[49,15,256],"tags":[132,225,85],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/IMG_0335.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pccs7-2lX","jetpack-related-posts":[{"id":11099,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2020\/11\/19\/hakusa-tamago-toji-acelga-com-ovos\/","url_meta":{"origin":9049,"position":0},"title":"Hakusai Tamago Toji (Acelga com Ovos)","date":"Novembro 19, 2020","format":false,"excerpt":"Outra receita antiga que ganhou vers\u00e3o em v\u00eddeo. Eu gosto e fa\u00e7o muito, \u00e9 um item a mais na refei\u00e7\u00e3o, \u00e9 f\u00e1cil e n\u00e3o exige muitos ingredientes. http:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/07\/06\/hakusai-tamago-toji-acelga-com-ovos\/ https:\/\/youtu.be\/Y4rRQT_wgg4 O papel imperme\u00e1vel que me refiro \u00e9 este aqui:","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Y4rRQT_wgg4\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3934,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2011\/12\/19\/acelga-vermelha-com-molho-de-gergelim\/","url_meta":{"origin":9049,"position":1},"title":"Acelga Vermelha com Molho de Gergelim","date":"Dezembro 19, 2011","format":false,"excerpt":"Comprei as sementes como acelga vermelha. O sabor do talo lembra beterraba e as folhas s\u00e3o macias como o espinafre japon\u00eas (horenso). Cozidas, ficaram boas com um molho de gergelim. Para quem plantar, recomendo n\u00e3o deixar crescer demais, porque o talo fica duro. Para esse prato, basta jogar as acelgas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0478.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1459,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2009\/06\/28\/kimchee-domburi\/","url_meta":{"origin":9049,"position":2},"title":"Kimchee Domburi","date":"Junho 28, 2009","format":false,"excerpt":"Para mim, \u00e9 Cozinha do Desespero, estilo asi\u00e1tico. Durante o inverno costumo ter kimchee (kimuchi, como prefiro dizer, \u00e0 maneira japonesa) na geladeira.\u00a0 Al\u00e9m do kimchee, voc\u00ea s\u00f3 vai precisar de um pouco de carne (no caso, usei frango), uma cebola e dois ovos e vai ter uma refei\u00e7\u00e3o com\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cozinha do Desespero&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/kimchi-domburi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":499,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2008\/06\/30\/hakusai-nimono\/","url_meta":{"origin":9049,"position":3},"title":"Hakusai Nimono","date":"Junho 30, 2008","format":false,"excerpt":"A acelga \u00e9 consumida praticamente durante todo o ano no Jap\u00e3o, de diversas maneiras: salgadas e escorridas, aferventadas e servidas frias, refogadas, em sopas, cozidas... \u00c9 uma hortali\u00e7a que suporta bem o frio e agora, temos boa oferta delas nas feiras e supermercados. A receita abaixo \u00e9 um cozido, talvez\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/2008\/06\/hakusai.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9078,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2016\/07\/15\/hakusai-to-kuro-goma-no-oshitashi-acelga-com-gergelim-preto\/","url_meta":{"origin":9049,"position":4},"title":"Hakusai to Kuro Goma no Oshitashi (Acelga com Gergelim Preto)","date":"Julho 15, 2016","format":false,"excerpt":"De novo a acelga. E vou continuar a postar receitas com ela at\u00e9 esgotar o repert\u00f3rio, porque \u00e9 uma verdura que pode ser encontrada quase que o ano todo, dura bem na geladeira e \u00e9 pouco consumida. Oshitashi nada mais \u00e9 que uma verdura aferventada, esfriada, espremida e servida com\u2026","rel":"","context":"In &quot;Culin\u00e1ria japonesa&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/marisaono.com\/delicia\/wp-content\/uploads\/CIMG0340.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11119,"url":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/2020\/11\/26\/hakusai-no-asazuke-conserva-rapida-de-acelga\/","url_meta":{"origin":9049,"position":5},"title":"Hakusai no Asazuke (Conserva R\u00e1pida de Acelga)","date":"Novembro 26, 2020","format":false,"excerpt":"Tem v\u00eddeo novo. Continuando a s\u00e9rie sobre acelga, a receita desta vez \u00e9 essa conservinha que fica entre um picles e uma salada. F\u00e1cil e r\u00e1pida, costuma acompanhar a refei\u00e7\u00e3o ou uma cerveja. N\u00e3o \u00e9 para ser feita em grande quantidade. Na verdade, muita gente faz diariamente. Para fazer o\u2026","rel":"","context":"In &quot;acompanhamento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/wlrWdtHnaYI\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11100,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9049\/revisions\/11100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marisaono.com\/delicia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}