Comi um prato parecido com esse no China Massas Caseiras. Seguindo as orientações da dona, que foi muito gentil em dar as dicas, fiz em casa. O molho de carne picante é espetacular, é gostoso até mesmo com arroz.
Massa:
200 gramas de farinha de trigo
80 ml de água
Molho:
200 gramas de carne de porco moída
3 colheres de sake
1 colher de XO (pasta à base de vieiras e camarões)
1 colher de tobanjan (pasta de pimenta vermelha)
1 colher de tenmenjan (pasta de soja doce, muito escura, quase preta)
2 colheres de pasta de soja
1/2 colher de sopa de amido de milho ou fécula de batata
1 dente de alho
1 pedaço de gengibre ralado
3 colheres de óleo ou banha
Para a massa, misture a farinha e a água e sove. A massa deve ficar bem dura, difícil de estender. Deixe descansar por duas horas e sove até ficar lisa. Abra com um rolo e corte em tiras irregulares (de 15 cm de comprimento, mais ou menos). Deixe descansando em uma peneira ou sobre um pano para secar um pouco.
Enquanto isso, refogue o alho, junte o gengibre e depois a carne. Deixe dourar. Junte o sake. Espere evaporar o álcool e adicione água, aos poucos, cozinhando a carne até amaciar. Junte então as pastas de soja, de pimenta e a pasta de soja doce. Engrosse com o amido dissolvido em um pouco de água e deixe o molho “fritar” um pouco. A gordura não se mistura ao molho e formam-se bolhas. O aroma será de algo tostado.
Para o prato, cozinhe a massa em água fervente, escorra e coloque em uma tigela ou tigelas. Coloque uma porção do molho apimentado de carne, outra de pepinos, broto de feijão aferventado, repolho refogado rapidamente, cebolinha (se gostar), vagens em tirinhas e aferventadas, grãos de soja verde. Escolha a combinação que agradar.
Sirva imediatamente! A massa deve de estar quente e os vegetais, frios.
ola Marisa… adoro o seu blog e sou admirador do seu trabalho. Você pode me informar onde comprar tenmenjan e XO aqui no Brasil.. tenho procurado e não encontro.. outra duvida: tenmenjan é soja ou feijão adocicado? Por que se for soja tenho encontrado uma pasta de soja preta coreana (Jjajang) mas não é adocicada, até onde eu sei ela é usada para fazer jjajangmeyon – um prato coreano.. agradeço antecipadamente.
[Translate]
XO não tem, já cansei de procurar. Quanto ao Tenmenjan, comprava da Youki, que é à base de soja. Mas preciso ir à Liberdade ver se existem outras marcas.
[Translate]